El entrenador holandés formó parte del cuerpo técnico de Bert van Marwijk en los Socceroos durante la Copa del Mundo de 2018, habiendo trabajado previamente con el entrenador en Hamburgo y con la selección nacional de Arabia Saudita. Llegó a Australia con solo un corto período para preparar al equipo para Rusia, pero se fue con una impresión duradera de la cultura futbolística del país y de los jugadores que continúa produciendo.
La experiencia de Coumans también le brinda una perspectiva inusual sobre el lugar de Australia en el fútbol asiático.
El fútbol no es el código deportivo dominante en Australia, pero eso no ha impedido que los Socceroos se conviertan en uno de los equipos nacionales más consistentes de la región.
"Creo que Australia es un gran país, pero el fútbol no es el deporte número uno allí", dijo Coumans. Football Presse..
"Tienes el fútbol australiano, tienes el cricket, tienes el rugby. Hay diferentes deportes que son más grandes que el fútbol.
"Pero el fútbol está en desarrollo. La liga está mejorando y ves a muchos jugadores australianos jugando en Inglaterra, Escocia y otros países de Europa."
Ese camino hacia el extranjero es una de las características definitorias del fútbol australiano.
Los jugadores de la actual generación de los Socceroos están repartidos por ligas europeas y asiáticas, ganando experiencia en diferentes entornos tácticos y compitiendo a niveles que han ayudado a fortalecer al equipo nacional.
Para Coumans, esa experiencia internacional es importante porque expone a los jugadores australianos a diferentes demandas.
Fue algo que vio de primera mano durante su tiempo con la selección nacional.
La preparación de Australia para la Copa del Mundo de 2018 también fue inusual. Van Marwijk asumió el cargo después de que ya se había asegurado la clasificación, dejando al cuerpo técnico con un período relativamente corto para preparar al equipo para el torneo en Rusia.
Coumans fue parte de ese proceso y experimentó las demandas del fútbol internacional con un equipo que representa a un país cuya cultura futbolística difiere considerablemente de la de Europa.
Él cree que la presencia regular de Australia en la Copa del Mundo dice algo importante sobre el sistema futbolístico del país.
"Australia es uno de los equipos más fuertes de Asia y creo que seguirá siendo uno de los equipos más fuertes de Asia.
"Si miras cuántas veces se clasifican para la Copa del Mundo, eso muestra algo.
"Tienen buenos jugadores y tienen jugadores que juegan a un buen nivel en Europa, así que creo que seguirán siendo un país fuerte en el fútbol."
Australia se ha clasificado ahora para seis Copas del Mundo consecutivas, una racha que se remonta a Alemania en 2006.
Esa consistencia es particularmente notable dado el panorama deportivo que Coumans describió.
La historia del fútbol australiano nunca ha sido simplemente sobre dominar a nivel nacional. También ha sido sobre desarrollar jugadores capaces de moverse a competiciones más fuertes en el extranjero y mantener un equipo nacional capaz de competir internacionalmente.
Coumans ve ese camino como una parte importante de la fortaleza de Australia.
"La liga local está mejorando, pero ya no la sigo tan de cerca.
"Tienes muchos jugadores australianos en Inglaterra, en Escocia, en Europa. Obtienen experiencia a un alto nivel y luego traen esa experiencia de vuelta al equipo nacional.
"Creo que Australia siempre será uno de los equipos más fuertes de Asia."
El juego doméstico australiano, mientras tanto, continúa ocupando una posición inusual.
La A-League ha desarrollado considerablemente desde la época de Coumans en el país, pero aún opera en un mercado deportivo donde el fútbol australiano, el cricket y el rugby tienen enormes audiencias establecidas.
Para Coumans, eso no impide necesariamente que el fútbol siga creciendo.
La evidencia es visible en el número de jugadores australianos que han establecido carreras en el extranjero y luego han regresado al entorno del equipo nacional con experiencia en el fútbol europeo.
Ese camino también ha ayudado a Australia a mantenerse competitiva contra las naciones más fuertes de Asia.
Coumans experimentó eso de primera mano durante el ciclo de la Copa del Mundo de 2018, pero su evaluación se extiende más allá de una generación de jugadores.
Los Socceroos han continuado clasificándose para el torneo más grande del mundo, mientras que los jugadores australianos siguen presentes en todo el fútbol europeo.
Para un país donde el fútbol compite con varios códigos deportivos profundamente establecidos por atención, Coumans cree que esa consistencia no debe subestimarse.
"Australia es un gran país y realmente disfruté mi tiempo allí.
"El fútbol puede no ser el deporte número uno, pero el país tiene buenos jugadores y siguen desarrollándose.
"Si pueden seguir enviando jugadores a Europa y esos jugadores siguen obteniendo experiencia a un alto nivel, Australia seguirá siendo un equipo fuerte en Asia."
Hablando exclusivamente con Football Presse, Coumans ofrece una perspectiva moldeada no por observar el fútbol australiano desde lejos, sino por estar dentro del equipo de los Socceroos.
Su conclusión es sencilla: Australia no necesita que el fútbol sea el deporte más grande del país para seguir siendo una nación futbolística importante.
El flujo continuo de jugadores hacia Europa -- y la presencia regular de los Socceroos en la Copa del Mundo -- ya ha dado a Australia un lugar entre las potencias futbolísticas establecidas de Asia.