Según Matteo Moretto, un especialista en transferencias que trabaja con Marca, Alvarez estaría dispuesto a aceptar una reducción salarial para unirse a Real Sociedad y ya ha pedido permiso a West Ham United para irse.
El jugador de 28 años, que puede jugar como mediocampista defensivo o defensa central, tiene un contrato en el este de Londres hasta 2028 y anteriormente estuvo vinculado con Sociedad en julio, cuando informes en los Países Bajos sugirieron que Ajax también estaba monitoreando al jugador.
El principal obstáculo para un acuerdo es la financiación. West Ham pagó alrededor de 35 millones de euros por Alvarez hace tres años y están ansiosos por recuperar tanto de esa tarifa como sea posible, una cifra muy por encima de lo que Real Sociedad suele gastar, mientras que su salario también tendría que reducirse significativamente para encajar en la estructura del club.
Su historial de lesiones es otro factor a considerar en Zubieta, con problemas musculares que han interrumpido sus temporadas recientes, una sensibilidad aumentada por la propia experiencia reciente de Real Sociedad con Nayef Aguerd.
Un acuerdo por Alvarez abordaría la incertidumbre defensiva que ha estado en la mente de Yangel Herrera, quien habló con Radio Marca Donostia el martes sobre su determinación de demostrar que Real Sociedad tenía razón al ficharlo de Girona hace un año, después de que las lesiones arruinaran su primera temporada en el club.
"He tenido una buena pretemporada, me siento bien, tranquilo, física y mentalmente, con el deseo de encontrarme de nuevo, de tener la continuidad que no pude tener el año pasado," dijo Herrera.
"No para demostrarme a mí mismo, sino para reafirmar el jugador que soy, y que no se equivocaron al traerme aquí. Esa es la emoción que siento."
El mediocampista venezolano admitió que la temporada pasada había sido mentalmente difícil, llegando como un fichaje destacado pero raramente pudiendo mostrar su verdadero nivel debido a problemas de condición física.
"Fue difícil mentalmente, no poder mostrar lo que quería mostrar debido a las lesiones, pero supe manejarlo y ahora estoy emocionado por revertir lo del año pasado," dijo, añadiendo que necesita partidos regulares para alcanzar su mejor forma: "Soy un jugador que necesita continuidad para mostrar mi mejor versión, necesito partidos en mis piernas. No soy alguien que regresa de una lesión con agudeza instantánea."
Herrera también reconoció la fragilidad defensiva que ha hecho que un jugador como Alvarez sea atractivo para el club.
"Somos conscientes de que conceder un poco menos de los goles que hemos estado concediendo, con el poder ofensivo que tenemos, nos ayudaría mucho," dijo. "Estamos tratando de encontrar el equilibrio entre conceder menos y mantener el poder ofensivo que tenemos. Las jugadas a balón parado son uno de nuestros objetivos también, reduciendo los goles que concedemos en jugadas de estrategia."