El internacional serbio de 20 años se convierte en el undécimo fichaje de verano de Derek McInnes, llegando con experiencia en tres países a pesar de su edad.
Nedeljković se unió a Aston Villa desde el Estrella Roja de Belgrado en enero de 2024, pero solo logró 10 apariciones en todas las competiciones antes de dos períodos de préstamo separados en el equipo de Bundesliga RB Leipzig, el segundo de los cuales se extendió durante toda la última temporada.
"Kosta es un lateral atlético y enérgico que está ansioso por avanzar, pero también tiene un verdadero deseo de defender y competir, y fortalecerá aún más una área clave para nosotros," dijo McInnes en el sitio web oficial del club. "Ya ha adquirido una valiosa experiencia a un alto nivel en Inglaterra y Alemania, además de representar a Serbia internacionalmente."
Los informes sobre los términos exactos de la obligación han variado, con cifras citadas entre £4m y aproximadamente €4.5m dependiendo de la fuente, aunque múltiples fuentes coinciden en que la cláusula de compra está vinculada a las apariciones en lugar de ser incondicional. Rangers ha priorizado refuerzos en el lateral derecho este verano tras la salida del ex capitán James Tavernier, con Dujon Sterling y Ross McCrorie compartiendo actualmente el rol.
Nedeljković hizo su debut en la Premier League con Villa contra el West Ham United en agosto de 2024, convirtiéndose en el jugador número 1,000 en representar al club, pero el tiempo de juego limitado lo empujó hacia períodos de préstamo regulares en Alemania en su lugar. Fue convocado en varios niveles juveniles de Serbia antes de comenzar a atraer el interés del equipo senior.
"Rangers es un club tan grande, una gran familia, y estoy emocionado de unirme y ayudar al equipo a tener éxito juntos," dijo Nedeljković.
"Para mí, fue una decisión fácil después de reunirme con el entrenador; solo quería Rangers. Es una gran oportunidad y una gran responsabilidad. Siempre trato de ser positivo y trabajar duro."
Su compatriota Vanja Dragojević, quien se unió a Rangers desde el FK Partizan a principios de la ventana, se entiende que desempeñó un papel en persuadir a Nedeljković para que se mudara a Glasgow en lugar de buscar interés en otros lugares. McInnes llamó personalmente al defensor en múltiples ocasiones durante el verano, según informes en Inglaterra, mientras Rangers se esforzaba por cerrar el trato antes de que se reanuden sus partidos de la Premiership escocesa.
Villa había fichado a Nedeljković por una tarifa reportada en la región de €7.6m del Estrella Roja, donde se formó en el sistema juvenil y ayudó al club a conseguir un doblete de liga y copa nacional mientras permanecía cedido allí durante la segunda mitad de la temporada 2023-24.
Con la competencia por los puestos en el lateral derecho intensificándose en Villa Park, el club optó por sancionar una salida permanente en lugar de arriesgar una tercera temporada de oportunidades limitadas para el defensor.