El jugador de 19 años solo hizo tres apariciones con el primer equipo del AC Milan la temporada pasada, totalizando 16 minutos en el campo, junto con tres salidas más para el equipo Milan Futuro del club. El traslado a Ligue 1 está diseñado para darle el tiempo de juego regular que le faltó en Italia, con el préstamo que se extiende por una temporada sin obligación de compra.
Toulouse marcó su llegada con un video de presentación juguetón comparando a Odogu con un coche nuevo, describiéndolo como "con un chasis robusto, tan sólido como un tanque", antes de mostrarlo conduciendo el vehículo en cuestión.
Hablando con los canales oficiales del club después de completar el traslado, Odogu dijo que su breve tiempo en Italia había sido aún una valiosa experiencia de aprendizaje y que el fútbol regular era ahora su prioridad. Dijo que le había quedado una impresión muy positiva de Toulouse a partir de sus primeras conversaciones con el club y estaba convencido de que representaba el entorno ideal para continuar su desarrollo.
Milan había fichado a Odogu del Wolfsburg el verano pasado con un contrato hasta 2029, con una opción de extenderlo por un año más, viendo al defensor central como una inversión a largo plazo para la defensa. Hizo su debut en el primer equipo en Wolfsburg en abril de 2025 y ha representado a Alemania a nivel juvenil, ganando tanto el Campeonato Europeo Sub-17 como la Copa del Mundo Sub-17 en 2023.
El préstamo representa una de las primeras decisiones de plantilla tomadas por el nuevo entrenador Ruben Amorim desde que evaluó al grupo durante la pretemporada, con el portugués habiendo identificado a varios jugadores que necesitarán fútbol regular fuera de Milanello este año para continuar su desarrollo.
Odogu permanecerá en Francia hasta el final de la temporada, con informes en Italia sugiriendo que el acuerdo se extiende específicamente hasta el 30 de junio de 2027 e incluye que Toulouse cubra su salario durante la duración del préstamo. El movimiento continúa el enfoque de Milan de ceder a jugadores jóvenes prometedores que quedan fuera de los planes inmediatos de un nuevo entrenador en lugar de venderlos directamente, permitiendo al club mantener el control de su contrato mientras acumula experiencia en un entorno competitivo de Ligue 1.