Ounahi, 26, se unió al Girona procedente del Olympique de Marsella el verano pasado y ha contribuido con cinco goles y tres asistencias en 18 apariciones en La Liga.
Tiene contrato hasta 2030, pero la estructura de propiedad del CFG del Girona significa que el City no enfrenta oposición estructural a un acuerdo: los dos clubes comparten datos, redes de scouting y caminos para jugadores como parte del mismo grupo de propiedad.
El Chiringuito TV fue el primero en informar del interés del City. Los rivales de La Liga, el Atlético de Madrid, también han sido vinculados, pero la ventaja estructural del City es considerada por fuentes cercanas al jugador como significativa.
Ounahi ha sido un titular habitual en la selección de Marruecos, acumulando 47 partidos y anotando nueve goles internacionales. Fue uno de los jugadores destacados de Marruecos en la Copa del Mundo 2022, ayudando al país a alcanzar las semifinales por primera vez en su historia.
El Manchester City actualmente lidera la Premier League por diferencia de goles sobre el Arsenal con cinco partidos restantes. Si un movimiento por Ounahi se puede concluir antes o después de la Copa del Mundo sigue sin estar claro.