El jugador de 19 años hizo 22 titularidades con el Wednesday antes de mudarse al club de la Championship Norwich en la ventana de transferencias de invierno.
Solo jugó una vez para su nuevo club antes de sufrir una lesión en el tendón de la corva que puso fin a su temporada.
Con el Manchester United buscando un nuevo lateral izquierdo este verano, Amass está ansioso por asegurar tiempo de juego regular de vuelta en la Championship la próxima temporada en lugar de competir por minutos en Old Trafford.
Amass tiene contrato hasta el próximo año, con el acuerdo que incluye la opción de una extensión por un año más.
Se espera que United lo incluya en su plantilla provisional de pretemporada, habiéndolo dejado fuera del grupo de la gira del año pasado antes de su anticipada mudanza al Wednesday.
A pesar de su preferencia por un préstamo, fuentes bien informadas no han descartado la posibilidad de que Amass se quede para proporcionar competencia a Luke Shaw en el lateral izquierdo, con la pareja potencialmente lista para rotar en los amistosos de pretemporada de United contra Wrexham y Rosenborg en julio.
Amass se unió a United desde la academia del Watford en 2023 y debutó en el primer equipo en una victoria por 3-0 sobre el Leicester City en marzo de 2025. Ha realizado siete apariciones en el primer equipo y ha impresionado durante la gira de pretemporada del club en 2024 por Estados Unidos, estableciéndose como uno de los jóvenes defensores más prometedores del equipo a pesar de su reciente contratiempo por lesión.
Un segundo período de préstamo en la Championship le daría a Amass la oportunidad de reconstruir el impulso después de un final frustrante de la temporada pasada, siendo el fútbol senior regular considerado más valioso para su desarrollo en esta etapa que luchar por un papel secundario en la plantilla del primer equipo de United.
La posición de lateral izquierdo del club sigue sin estar resuelta de cara a la nueva campaña, con Shaw enfrentándose a la perspectiva de un contrato reducido y United aún explorando el mercado en busca de opciones adicionales para esa posición.