El extremo de 16 años de Leicester City había estado fuertemente vinculado a un traspaso a Arsenal y parecía destinado a completar un cambio al Emirates Stadium.
Sin embargo, Arsenal hasta ahora ha estado por debajo de la valoración de £10 millones de Leicester por el joven, y ese retraso ha creado una oportunidad para que un rival intervenga.
Manchester City ha aprovechado la situación para hacer su propia oferta por Monga, intensificando su interés a medida que las negociaciones de Arsenal se estancan.
Monga es bien conocido por el entrenador de City, Enzo Maresca, desde el tiempo del italiano a cargo en Leicester, dice el Daily Mail.
Se dice que Maresca está listo para dar la bienvenida al adolescente en la estructura de City, viéndolo como un jugador capaz de añadir competencia más arriba en el campo.
El extremo ya ha comprometido su futuro inmediato a Leicester, acordando un contrato de beca de un año en el King Power Stadium.
Ese contrato de beca se convertirá automáticamente en un contrato profesional completo una vez que Monga cumpla 17 años la próxima semana, el 10 de julio.
Su edad significa que cualquier traspaso este verano estaría sujeto a estrictas regulaciones que rigen el movimiento de jóvenes jugadores entre clubes ingleses, con una compensación que probablemente formará parte de cualquier acuerdo.
El interés de Arsenal en Monga ha sido de conocimiento público durante algún tiempo, y los Gunners parecían estar en posición de pole para ficharlo.
Manchester United y Brentford también han mostrado interés en el extremo en los últimos meses, subrayando el nivel de competencia por su firma.
Con City ahora firmemente en la contienda, Arsenal enfrenta una batalla para cerrar un acuerdo que habían considerado durante mucho tiempo cerca de completarse.
Las próximas dos semanas probablemente resulten decisivas, con el estatus profesional de Monga listo para ser confirmado en Leicester, independientemente de qué club finalmente gane la carrera por él.