El Athletic y BBC Sport han informado que una comisión independiente ha alcanzado su veredicto tras el prolongado caso, aunque los hallazgos aún no han sido anunciados formalmente por la Premier League.
No se ha decidido ninguna sanción, y se espera que la próxima etapa del proceso determine cualquier castigo.
Manchester City no ha confirmado ni negado los hallazgos reportados. En cambio, el club emitió un comunicado subrayando que el proceso de la Premier League sigue en curso.
"El proceso de la Premier League sigue en curso, con elementos significativos por completar, y sujeto a estricta confidencialidad.
"Por lo tanto, la posición del Manchester City FC sigue siendo consistente con la declaración del Club de febrero de 2023.
"El Club ha respetado diligentemente el debido proceso durante ocho años sobre la base de que la Junta y el Ejecutivo de la Premier League actuarían como un regulador independiente, imparcial y justo, libre de influencia partidista."
La Premier League se negó a comentar sobre los informes.
BBC Sport también ha sido informado que City apelará contra los hallazgos si se confirman.
La Premier League acusó a City en febrero de 2023 tras una investigación de cuatro años sobre supuestas infracciones que cubren el período de 2009 a 2018.
Las acusaciones se refieren a supuestas fallas en proporcionar información financiera precisa, junto con reclamos sobre pagos a jugadores y entrenadores, reglas de rentabilidad y sostenibilidad, regulaciones de la UEFA y la cooperación del club con la investigación.
La audiencia independiente comenzó en septiembre de 2024 y duró 10 semanas.
City ha negado consistentemente cualquier irregularidad a lo largo del caso.
La disputa sigue a un caso anterior de la UEFA en el que a City se le impuso una suspensión de dos años de la competición europea en febrero de 2020. Esa sanción fue anulada por el Tribunal de Arbitraje Deportivo más tarde ese año.
El caso de la Premier League sigue sin resolverse, con los hallazgos reportados de la comisión independiente llevando ahora la investigación de ocho años a su próxima etapa.