Leite se unió a Union Berlin procedente de Porto en el verano de 2022, inicialmente a préstamo antes de que el traspaso se hiciera permanente, y llegó a disputar 136 partidos con el club alemán, anotando dos goles y sumando cuatro asistencias. Eligió no renovar su contrato, que expiró a finales de junio, dejándolo como agente libre durante el verano antes de que Lazio se moviera para asegurar su firma.
El internacional portugués, cuyo nombre completo es Diogo Filipe Monteiro Pinto Leite, ha firmado un contrato que se extiende hasta el verano de 2028 con una opción por un año más, según el anuncio oficial de Lazio.
Llega a Roma para volver a unirse a Danilho Doekhi, su antiguo compañero de defensa en Union Berlin, quien también se unió a Lazio como agente libre este verano después de que la pareja pasara cuatro temporadas juntos dirigiendo la defensa del club de la Bundesliga.
Lazio ha tenido un inicio ideal de temporada, ganando los tres primeros partidos de la Serie A, una racha igualada solo por Roma e Inter entre los otros líderes tempranos de la división.
Leite se convierte en uno de varios nuevos fichajes en la capital italiana este verano, uniéndose a un grupo que también incluye a Davide Frattesi, Andrea Pinamonti, Josip Sutalo, Alfonso Pedraza y Bruno Galassi junto a Doekhi, mientras el club busca construir profundidad en la plantilla en múltiples posiciones tras una ventana de transferencias activa.
Antes de su tiempo en Alemania, Leite progresó a través de la academia de Porto y pasó un período a préstamo en Braga, estableciéndose como un defensor sereno, zurdo y cómodo construyendo ataques desde el fondo, cualidades que persuadieron a Lazio a moverse por él una vez que su disponibilidad como agente libre se hizo clara.
Su asociación con Doekhi ya está bien establecida tras 108 partidos competitivos juntos en Union Berlin, incluidos 94 en la Bundesliga y más apariciones en la Europa League y DFB Pokal, dando a Lazio una pareja defensiva con una comprensión genuina construida a lo largo de varias temporadas en lugar de una que necesitarán desarrollar desde cero.
Ficharlo como agente libre también significa que Lazio evita negociar una tarifa con su antiguo club, añadiendo más valor a un acuerdo que le da al entrenador Gennaro Gattuso una opción probada y experimentada a la que recurrir de inmediato en la defensa.