La obligación de compra de £43 millones de Aston Villa, acordada como parte de un préstamo de una temporada de Chelsea, solo se activa si Garnacho cumple ciertas condiciones que Chelsea considera "fácilmente alcanzables".
Hasta ahora, sin embargo, el internacional argentino apenas ha jugado: 31 minutos en total, ninguna titularidad y dos partidos en el banquillo sin ser utilizado. Ni siquiera podría haber formado parte de la plantilla para la victoria 3-2 en Tottenham si el extremo brasileño Alysson no hubiera estado lesionado.
Ni Villa, ni Chelsea, ni el jugador han discutido alterar los términos del acuerdo en esta etapa, pero los clubes de la primera división española ya están observando cómo se desarrollan las cosas, dado sus orígenes en el país: Garnacho nació en Madrid y pasó por la academia del Atlético de Madrid antes de que el Manchester United lo fichara a los 16 años en 2020.
Parte del problema es la competencia. George Hemmings lo ha superado por la izquierda, y Emi Buendía, Ibrahim Mbaye, John McGinn y el recuperado Alysson ofrecen alternativas a Unai Emery en la delantera.
Emery abordó la situación tras la victoria de Villa en la Carabao Cup contra Coventry: "Sigue trabajando. Trabaja, trabaja, entrena, trabaja. Cuando pueda tener minutos para jugar, intenta jugar bien.
"Está progresando, pero ahora tenemos jugadores por delante de él. George Hemmings está jugando fantástico. Alysson también está entendiendo bien las cosas y nos está dando cosas que quiero. Mbaye también respondió bien. Queremos un equipo competitivo y jugadores para competir en el estilo que tenemos.
"Garnacho está un poco rezagado debido a algunas circunstancias que tuvimos en la pretemporada. Es tiempo de ser paciente por el tiempo que necesita."
El campo de entrenamiento de Villa en Sevilla durante el parón internacional podría ofrecer a Garnacho una oportunidad para forzar su regreso a la contienda antes de que se reanuden los partidos en octubre.