El jugador de 26 años comenzó los cuatro partidos de Japón en la Copa del Mundo de este verano y está ansioso por dejar Francia para unirse a la Premier League, habiendo atraído previamente la atención de Everton, Bournemouth y Fulham. Reims, que compite en la Ligue 2 tras su descenso de la Ligue 1, se mantiene firme en su precio de venta.
Nakamura llegaría a un club que ya ha sido remodelado este verano. Hull City ha realizado 11 fichajes antes de su regreso a la Premier League, gastando un estimado de £76 millones en el proceso, incluyendo un acuerdo por el compatriota internacional japonés Hidemasa Morita.
La disposición del extremo para dejar Reims se produce a pesar del interés el año pasado de Villarreal y Besiktas, cuando ofertas de hasta £15.5 millones no lograron convencer al club de la Ligue 2 para una venta. Terminó como el máximo goleador de Reims con 14 goles en 2025-26 y luego asumió el papel de extremo izquierdo titular de Japón en la Copa del Mundo después de que Kaoru Mitoma de Brighton fuera descartado por una lesión en el tendón de la corva.
Nakamura anotó una vez, añadió una asistencia y fue nombrado en el equipo de la fase de grupos de Opta mientras Japón estuvo cerca de eliminar a Brasil en los últimos 32 antes de que un gol de Gabriel Martinelli en el tiempo de descuento pusiera fin a su recorrido.
Su mejor temporada individual en Francia llegó en 2024-25, cuando anotó 11 goles en 32 apariciones en la Ligue 1 a pesar del descenso de Reims de la máxima categoría ese año. Comenzó su carrera en la academia de Gamba Osaka antes de mudarse a Europa a los 18 años, pasando por períodos de cesión en FC Twente, Sint-Truiden y Juniors OO antes de un traspaso permanente a LASK Linz y, en 2023, un movimiento a Reims.
También se ha convertido en una figura clave para Japón, anotando 11 goles en 29 partidos, incluyendo seis en sus seis primeras apariciones internacionales. La velocidad, la capacidad de cortar hacia adentro y disparar, y una fuerte ética de trabajo siguen siendo sus atributos destacados, y Hull espera que esas cualidades puedan traducirse al fútbol inglés si finalmente se puede acordar una tarifa.