Fue el momento en que una década de dominio se volvió visiblemente irreversible. Guardiola se secó la cara con su camiseta blanca, abrazó a Silva en la línea de banda y trató de estabilizarse mientras su equipo continuaba presionando por un empate que no llegaría.
La derrota importó menos que la ocasión. Guardiola dirigió su partido número 593 y final para el Manchester City, superando el récord de Les McDowall como el entrenador que más tiempo ha estado en la historia del club. Ha ganado 20 trofeos en diez años, incluyendo seis títulos de la Premier League, la Champions League y la FA Cup y EFL Cup esta temporada.
En el campo después del pitido final, se dirigió a una multitud de 60,000 que lo serenateaba con cánticos de "10 años más" mientras bengalas y fuegos artificiales iluminaban el cielo de la tarde.
"Muchos recuerdos -- olvida los títulos, son los recuerdos," dijo. "Toda la gente aquí es extraordinaria. La vida se compone de períodos. Vivimos un período increíble. Si tuviera energía, me quedaría aquí. Una nueva persona tiene que hacer este trabajo. Nuestro tiempo fue bueno."
Añadió: "Estoy tan nervioso y aterrorizado en este momento. Nunca podría imaginar la cantidad de amor. Ha sido un honor increíble y tremendo ser su entrenador y estar aquí durante estos 10 años."
Sobre las lágrimas: "Bernardo estaba emocional hoy, antes del partido. Si quieres llorar, entonces llora; si quieres reír, entonces ríe. Emociones -- tienes que expresarlas. Yo no lloro, pero cuando veo a alguien más llorar, entonces lloro."
Silva y el defensor John Stones recibieron camisetas enmarcadas antes del partido. Ambos se van como agentes libres a finales de junio. Silva, quien hizo 460 apariciones bajo Guardiola -- más que cualquier otro jugador -- se dirigió directamente a la multitud.
"No creo que alguna vez sienta el mismo amor en mi vida. Esta será para siempre mi familia y estoy realmente agradecido."
Stones, controlándose, dijo: "No puedo expresar la gratitud que siento por el amor que me han dado. Ha sido un sueño hecho realidad."
El entrenador del Aston Villa, Unai Emery, cuyo equipo aseguró la victoria con dos goles de Ollie Watkins, rindió su propio tributo: "Un gran honor para mí competir con Pep Guardiola. Él es el mejor. He construido mi carrera durante mucho tiempo compitiendo contra él, especialmente en España."
Guardiola se convertirá en embajador del Manchester City Football Group después de renunciar. Ha dicho que no regresará a entrenar "por un tiempo."