Según L'Équipe, el director deportivo del Frankfurt, Timmo Hardung, ha comenzado conversaciones con el Forest sobre un posible movimiento de préstamo para el jugador de 24 años, que pasó la segunda mitad de la temporada pasada con el club de la Bundesliga.
Kalimuendo dejó una impresión positiva durante su anterior etapa en Alemania, anotando seis goles y proporcionando una asistencia en 19 apariciones. Su contribución convenció al Frankfurt de considerar mantenerlo de forma permanente, aunque el club finalmente no activó la opción de compra incluida en el acuerdo original.
El francés regresó al Nottingham Forest antes de la campaña actual, pero ha encontrado difícil conseguir oportunidades. Solo ha jugado 110 minutos esta temporada, lo que le ha dejado frustrado por su falta de participación.
Un regreso al Frankfurt podría ofrecer al delantero la oportunidad de redescubrir la forma que mostró en la Bundesliga, mientras que le daría al club alemán una opción de ataque familiar.
Se entiende que el acuerdo propuesto es un préstamo, con el Frankfurt esperando llegar a un acuerdo que beneficie a ambos clubes.
Kalimuendo sigue bajo contrato en el City Ground hasta 2030, habiendo llegado al Forest desde Rennes en el verano de 2025.
Su anterior etapa en Alemania demostró que puede tener un impacto en la Bundesliga, y el interés del Frankfurt refleja su deseo de incorporar a un delantero que ya entiende el club y su entorno.
Sin embargo, el club no solo está buscando opciones experimentadas. El Frankfurt también está entre los equipos interesados en el joven del Paris Saint-Germain, David Boly, el lateral derecho de 17 años que ha atraído la atención tras anotar contra el Villarreal en la Champions League.
Según L'Équipe, el Frankfurt estaría dispuesto a pagar una tarifa de transferencia al PSG en enero para adelantarse a la competencia.
Sin embargo, se entiende que Boly prefiere permanecer con su club formador, lo que significa que el Frankfurt enfrenta una tarea difícil si quiere asegurar su firma.
Por ahora, Kalimuendo parece ser el objetivo más inmediato mientras el equipo alemán busca fortalecer su ataque durante la ventana de invierno.