Las regulaciones de transferencias internacionales impiden que su registro se complete antes de esa fecha.
El retraso es una consecuencia técnica de la llegada de Éderson desde un club extranjero. El sistema del Certificado de Transferencia Internacional de la FIFA -- que regula el movimiento de jugadores entre asociaciones de fútbol nacionales en diferentes países -- no procesa registros internacionales hasta la fecha estándar de referencia del 1 de julio. El propio marco de administración de transferencias de Italia opera en la misma línea de tiempo.
Éderson ha acordado todos los términos personales y ha firmado su contrato. Es, en todos los sentidos prácticos, un jugador del Manchester United. Pero no puede ser listado legalmente en la documentación de la plantilla del club hasta que el sistema regulatorio permita que su registro se formalice.
El retraso no tiene un impacto material en los planes de transferencia del United. Éderson estará disponible para el entrenamiento de pretemporada desde principios de julio y se espera que complete su examen médico en los días inmediatamente anteriores a la apertura de la ventana de registro formal.
El brasileño de 26 años hizo 45 apariciones con el Atalanta en todas las competiciones la temporada pasada.