El extremo fue cedido al FC Basel durante el pasado invierno, anotando dos goles y proporcionando una asistencia en 16 partidos competitivos durante la primavera.
El Borussia Dortmund ha confirmado ahora en su sitio web oficial que el extremo ofensivo ha sido vendido al Olympique Lyon. El club francés ha confirmado en su propio sitio web que la tarifa asciende a 5 millones de euros, más otros 3.5 millones de euros en complementos.
Dortmund también ha asegurado una cláusula de reventa por un máximo del 20 por ciento de cualquier futura tarifa de transferencia. Duranville ha firmado un contrato con Lyon que dura hasta el verano de 2031.
"Estoy muy feliz de unirme al OL. Tuve muchas discusiones con la dirección antes de firmar," dijo. "Me sentí inmediatamente muy positivo y rápidamente me vi en este club.
"Me gustaría inspirarme en otro belga, Malick Fofana, o Rayan Cherki, a quienes admiro mucho.
"Puedo jugar en ambas bandas, pero principalmente jugaré según las necesidades del entrenador y de mis compañeros de equipo."
El jugador de 20 años ha logrado un gol y una asistencia en 27 partidos competitivos con Dortmund desde su traslado desde Anderlecht.
Duranville fue considerado uno de los talentos jóvenes más emocionantes que surgieron de la academia de Anderlecht antes de su cambio a la Bundesliga.
Su tiempo en Alemania se vio interrumpido por una serie de lesiones, incluyendo un problema en el muslo que lo dejó fuera gran parte de la temporada 2023-24 y un hombro dislocado sufrido en un cuarto de final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA contra el Real Madrid el año pasado.
Sí logró su debut con la selección absoluta de Bélgica durante su tiempo en Dortmund, apareciendo en una victoria 3-1 sobre Israel en septiembre de 2024.
Su período de cesión en Basel durante el invierno ofreció una oportunidad para reconstruir el impulso, y Lyon ahora espera que el movimiento a Ligue 1 proporcione la plataforma para que cumpla con el potencial que primero atrajo el interés de Dortmund.
La transferencia representa un nuevo comienzo para un jugador que alguna vez fue considerado con un futuro brillante en la Bundesliga, con Lyon asegurando un contrato a largo plazo que lo vincula al club por las próximas cinco temporadas.