La grabación de 12 minutos, subida por una cuenta llamada CC Overview, mostró a Pochettino trabajando con sus nuevos jugadores en Carrington el jueves, justo días antes del encuentro de la Premier League de United con Liverpool en Anfield.
Las imágenes causaron un problema de seguridad embarazoso para United, que mantiene sus sesiones de entrenamiento cerradas al público y a los medios. El operador, que se identifica solo como Colin, inicialmente defendió el vuelo argumentando que el espacio aéreo sobre el campo de entrenamiento no estaba restringido y que había cumplido con las regulaciones de la Autoridad de Aviación Civil.
Sin embargo, posteriormente reconoció que filmar la sesión había sido un error, incluso si creía que el vuelo en sí era legal.
En un comunicado publicado el viernes, Colin dijo: "Un total error de juicio de mi parte me llevó a filmar parte de la sesión de entrenamiento de Manchester United en Carrington, aunque el vuelo era legal en términos de leyes de drones, acepto plenamente que fue poco ético de mi parte.
"Mi objetivo era retratar a Mauricio Pochettino en su uniforme de entrenamiento de United para que los aficionados lo vieran por primera vez."
Afirmó que había asumido que la sesión no habría progresado más allá del trabajo de calentamiento cuando comenzó a filmar.
"Presumí erróneamente que, al estar cerca del inicio de la sesión, no habrían comenzado sesiones de entrenamiento significativas, por lo que se habría mostrado un calentamiento inofensivo."
"También asumí erróneamente que la sesión de entrenamiento habría estado abierta a varios medios de comunicación."
Colin se disculpó directamente con el club, el nuevo entrenador y los jugadores, dejando claro que Liverpool no había participado en la decisión de grabar la sesión.
"Me gustaría disculparme con Manchester United, Mauricio Pochettino y los jugadores por mis acciones y espero sinceramente que esas acciones no afecten el resultado de ningún partido," dijo.
"También me gustaría declarar que el club de fútbol Liverpool o cualquier otro club de fútbol no estuvieron involucrados en mi decisión de filmar en Carrington ayer. El video ha sido eliminado de mi canal."
El operador también expresó su preocupación por el daño a su reputación, diciendo que había pasado cuatro años construyendo su canal de YouTube y quería volver a producir videos responsables.
United ha declinado comentar sobre el incidente. No se sabe si el club ha contactado a Colin o a la Policía de Greater Manchester.
El episodio también plantea preguntas sobre qué medidas puede tomar United para prevenir más filmaciones. Aunque el club utiliza rutinariamente sus propios drones para capturar imágenes aéreas del entrenamiento, supuestamente necesitaría permiso del gobierno para restringir el espacio aéreo alrededor de Carrington.
Eso requeriría una solicitud al Departamento de Transporte, en lugar de una decisión que el club pudiera tomar unilateralmente.
La disculpa puede cerrar la disputa inmediata con el operador, pero las imágenes ya han circulado más allá de su canal, dejando a United con la indeseable perspectiva de más grabaciones no autorizadas.
