Hablando con Sky antes de la derrota de pretemporada de Borussia Dortmund 2-1 ante Fortuna Dusseldorf, Book delineó las prioridades de transferencia restantes del club sin nombrar objetivos específicos.
"Sabemos lo que queremos. Esas son dos posiciones de ataque. Estamos muy contentos de haber podido mantener la columna vertebral de este equipo unida," dijo Book.
"Sabemos que aún queremos hacer algo, pero al final del día queremos hacer las cosas correctas. No se trata solo de pura velocidad, ante todo."
Book también reconoció que Dortmund, subcampeón de la Bundesliga la temporada pasada, hubiera querido haber añadido más potencia ofensiva a su ataque en esta etapa de la ventana.
"Por supuesto que nos hubiera gustado haber firmado ya a un jugador de ataque, pero en última instancia tienes que prestar atención a las leyes del mercado y moverte con los tiempos. El momento es absolutamente crucial allí," dijo.
Presionado sobre si Said El Mala, el extremo de 19 años de Koln, era parte de esos planes y potencialmente el segundo fichaje ofensivo que Dortmund está buscando, Book se negó a entrar en los detalles.
"Básicamente, creo que todos son conscientes de que no comentamos sobre jugadores que no son jugadores de Borussia Dortmund," dijo.
Se entiende que Dortmund ha presentado una oferta formal por El Mala a Koln, una propuesta que supuestamente causó irritación en el club dado el tamaño de la oferta en relación con la valoración del jugador por parte de Koln.
La comunicación entre los dos clubes ha estado en silencio desde entonces, con relaciones que necesitan reparación antes de que se puedan llevar a cabo nuevas negociaciones. Mientras tanto, se espera que Karetsas complete su traslado a Signal Iduna Park en un futuro cercano, convirtiéndose en el último fichaje joven de Dortmund mientras el club busca añadir más profundidad y calidad a su línea ofensiva antes de que cierre la ventana de transferencias a principios de septiembre.
El internacional griego ha impresionado en Genk durante las últimas dos temporadas, y su llegada representaría una declaración significativa de intenciones por parte de Dortmund mientras buscan construir sobre el segundo puesto de la temporada pasada y montar un desafío serio por el título.