El defensa central de 30 años confirmó la decisión en el podcast Spielmacher, revelando que un susto en la rodilla durante un partido de Bundesliga en TSG Hoffenheim a principios de esta temporada lo llevó al momento de claridad que había estado buscando durante algún tiempo.
Borussia Dortmund ya había anunciado en marzo que el contrato de Süle no sería renovado cuando expire el 30 de junio.
El desencadenante ocurrió en el vestuario visitante en Hoffenheim después de que el médico del equipo realizara una prueba de cajón en su rodilla, un chequeo estándar para detectar daños en los ligamentos cruzados.
"Lo que sentí cuando nuestro médico del equipo hizo la prueba de cajón en el vestuario en Hoffenheim, miró al fisioterapeuta y sacudió la cabeza -- fui a la ducha y lloré durante diez minutos. En ese momento, realmente pensé: está roto."
Una resonancia magnética al día siguiente confirmó que el daño era menos grave de lo temido. Pero el susto ya había resuelto la pregunta que Süle se había estado haciendo.
"Cuando recibí la buena noticia, estaba mil por ciento claro para mí que había terminado. No podía imaginar nada peor que mirar hacia adelante a la vida -- ser independiente, ir de vacaciones, pasar tiempo con mis hijos -- pero luego tener que procesar mi tercer desgarro del ligamento cruzado."
Süle hizo 12 apariciones competitivas para Dortmund esta temporada, comenzando ocho. Ha hecho 49 apariciones para la selección nacional de Alemania, anotando una vez, y fue parte del equipo que llegó a los cuartos de final de la Copa del Mundo 2022.
Se unió a Dortmund en un traspaso gratuito desde Bayern Múnich en 2022, haciendo 109 apariciones en cuatro temporadas y estuvo a punto de ganar el título de Bundesliga en su primer año antes de que Bayern se llevara el trofeo en el último día.
Dortmund ocupa el segundo lugar en la Bundesliga con dos jornadas restantes, habiendo asegurado ya el título Bayern.