Yirenkyi se unió al Coventry City procedente del club danés Nordsjaelland durante el verano por un monto reportado de 23.1 millones de libras y ya ha recibido un papel importante por parte de Lampard.
El joven de 20 años ha comenzado tres de los cinco partidos iniciales de la Premier League del Coventry y también ha hecho dos apariciones desde el banquillo.
Aunque fue reclutado principalmente como centrocampista, Yirenkyi fue utilizado como lateral derecho en el partido más reciente del Coventry contra el Nottingham Forest.
Con Milan van Ewijk lesionado y Kaine Kesler-Hayden recuperándose de un problema en el muslo, Lampard recurrió a Yirenkyi para ocupar la posición.
La decisión dio sus frutos ya que el Coventry aseguró una victoria por 1-0 en Forest, su primera victoria en la Premier League de la temporada.
Lampard era consciente de que Yirenkyi ya había jugado en esa posición para Ghana.
"Sí, soy consciente de que ha jugado allí para Ghana", dijo Lampard.
Yirenkyi había estado con la selección nacional durante el parón internacional y jugó los 90 minutos completos de la victoria de Ghana por 2-0 en la clasificación para la Copa Africana de Naciones contra Costa de Marfil.
Sin embargo, Lampard enfatizó que el plan a largo plazo del Coventry sigue siendo desarrollar a Yirenkyi como centrocampista.
"Lo trajimos como un jugador de medio campo y eso es lo que será para nosotros, predominantemente, porque es una gran incorporación para nosotros", explicó el jefe del Coventry.
"Es un joven y mejorará, pero lo que me gusta de él es su humildad, que ha mostrado de inmediato, cómo es en el lugar."
Esa actitud ya ha impresionado a Lampard.
"Con jugadores así, le pides que haga algo y es como, 'No hay problema, ¿qué quieres que haga?'"
Lampard cree que esa disposición a adaptarse es particularmente valiosa para un jugador joven que se ajusta a la Premier League.
"Algunos jugadores no les gusta jugar fuera de posición, pero sentí que sus talentos en términos de su potencia de carrera, sus cualidades y sabía que podía entrar en el medio campo", dijo.
La versatilidad de Yirenkyi podría convertirse en un activo importante para el Coventry, particularmente durante períodos en los que las lesiones afectan al equipo.
Lampard también cree que el jugador tiene un considerable margen de desarrollo.
"Hablamos sobre algunas rotaciones y él llegó allí y creo que con buen trabajo y tiempo en la Premier League, Caleb va a mejorar mucho porque los atributos básicos están ahí para que pueda jugar en prácticamente cualquier posición."
El gerente del Coventry cree que el club ahora puede ayudar a Yirenkyi a desarrollar el aspecto táctico de su juego.
"Podemos trabajar con él en términos de cosas posicionales y hablar sobre cosas", dijo Lampard.
"Creo que va a ser un jugador de muy alto nivel."
Lampard estaba particularmente complacido con la forma en que el joven respondió al desafío contra el Forest.
"Así que realmente disfruto trabajar con él y estoy muy contento de que asumió ese papel contra el Forest y creo que lo hizo realmente bien", dijo.
"Y hay mucho más por venir de Caleb."
Para Yirenkyi, las primeras semanas de su carrera en la Premier League ya le han proporcionado experiencia en varios roles diferentes.
Los comentarios de Lampard sugieren que el Coventry ve su versatilidad como un activo mientras continúa desarrollándolo principalmente como centrocampista.