Tchaouna se unió al Burnley procedente de Lazio por £13 millones el verano pasado, pero tuvo dificultades para hacer el impacto esperado, anotando tres goles en 33 apariciones en todas las competiciones mientras los Clarets fueron relegados de nuevo al Championship.
El jugador de 22 años, que puede jugar en toda la línea delantera pero opera predominantemente en la banda derecha, se entiende que representa un buen negocio para el Burnley, independientemente, dado el monto acordado con Coventry.
Coventry también está cerca de una segunda incorporación significativa, con los detalles finales del traspaso de Aurele Amenda desde Eintracht Frankfurt siendo finalizados. El defensa central internacional suizo, valorado en hasta £17 millones incluyendo bonos, completará formalmente su traspaso una vez que haya pasado un reconocimiento médico tras la participación de Suiza en la Copa del Mundo.
Amenda, que mide 6 pies 6 pulgadas, hizo 29 apariciones para Frankfurt la temporada pasada y es visto por Lampard como una mejora significativa en las opciones defensivas de Coventry antes de su regreso a la máxima categoría por primera vez desde 2000/01.
Ambos traspasos subrayan la magnitud de la ambición de Coventry este verano mientras se preparan para su primera campaña en la Premier League en más de dos décadas. El récord de transferencias anterior del club era de £7.7 millones, pagados por el delantero Haji Wright en 2023, lo que significa que el traspaso de Amenda por sí solo superaría esa marca.
Eintracht Frankfurt originalmente firmó al defensor de Young Boys por alrededor de €9 millones más complementos en enero de 2024, y el monto de Coventry representa una ganancia significativa para el club de la Bundesliga apenas 18 meses después.
Coventry también ha sido acreditado con interés en varios otros nombres en las últimas semanas, incluido el portero del Everton Mark Travers, mientras Lampard busca construir un equipo capaz de competir a un nivel más alto.
Hasta ahora este verano, solo Frank Onyeka, cuyo préstamo de Brentford se hizo permanente, ha sido oficialmente confirmado como una nueva incorporación en el CBS Arena, lo que significa que los traspasos de Tchaouna y Amenda representarían una aceleración significativa de los planes de reclutamiento de Coventry a medida que se acerca la pretemporada.