Los goles en propia puerta de Aimar Tárrega y Mouctar Diakhaby, junto a un gol de Aubameyang, pusieron al Deportivo firmemente al mando, con el remate de Umar Sadiq antes del descanso ofreciendo solo una breve esperanza para los visitantes.
Preguntado directamente si sentía vergüenza por la actuación, Corberán no titubeó.
"Es imposible sacar algo positivo, porque fue un partido, especialmente en la primera mitad, que fue vergonzoso - uno que no podemos aceptar," dijo. "No hemos sido el equipo competitivo que éramos, y no estuvimos al nivel que exige competir en un partido de fútbol."
El entrenador del Valencia colocó la culpa directamente en la actitud colectiva en lugar de en errores individuales.
"Por encima de los errores individuales, creo que no salimos con la actitud necesaria para competir en un partido," dijo, trazando las señales de advertencia hasta antes del gol inicial del Deportivo.
"Estábamos desconectados antes del córner, habiendo ya concedido cuatro córners. Los primeros minutos fueron horribles porque nunca entramos en el juego. Cuando no entras en un partido como debes, cualquier equipo puede ponerle las cosas difíciles, que es lo que pasó."
Presionado sobre si los problemas del Valencia eran más profundos que la actitud, con el cierre del mercado de fichajes y una lista de lesiones en aumento, Corberán se negó a desviar la conversación hacia el mercado.
"Por encima de cualquier pregunta sobre el mercado de fichajes, lo que tenemos que hacer hoy es competir al nivel que somos capaces, y hoy no lo hicimos, por eso perdimos," dijo.
Preguntado qué pediría al club con la fecha límite acercándose, devolvió la responsabilidad sobre sí mismo.
"Después de un partido como el de hoy, no estoy en posición de exigir nada al club. Solo puedo exigir que haga las cosas mejor, porque no estoy representando al Valencia como debería."
Cerró con una disculpa a los aproximadamente 400 aficionados del Valencia que habían viajado a Riazor.
"Desafortunadamente, hoy solo podemos disculparnos."
El entrenador del Deportivo, Antonio Hidalgo, por el contrario, saboreó una primera victoria desde la promoción del club de regreso a la máxima categoría.
"Es muy bonito conseguir mi primera victoria como entrenador en la categoría superior," dijo, elogiando a sus propios seguidores como "los mejores de España."
"Estaba escrito que empezarían a cantar y animar desde el minuto 12 - y ese es exactamente el minuto en que anotamos. Somos poderosos juntos."
Hidalgo estaba satisfecho con el control defensivo de su equipo.
"Hemos concedido muy poco, lo que me deja tranquilo sobre la actuación que tuvimos con y sin el balón. Estos son tres puntos muy importantes, y ahora tenemos que pensar en el Villarreal."
La única área de mejora, señaló, fueron los recientes errores defensivos de dos jóvenes jugadores, Lucas Noubi y Bright Ede.
"Son chicos muy jóvenes, en un curso acelerado sobre cómo jugar en la máxima categoría."