El director deportivo Ole Book ha tenido unos días agitados en el club.
La incorporación de verano Giannis Konstantelias sufrió una ruptura de su ligamento cruzado anterior el sábado, y para el lunes por la noche parecía que el Dortmund había encontrado su reemplazo en el joven de 19 años Marcel Regula, con medios polacos informando de un acuerdo entre el BVB, el jugador y su club Zagłębie Lubin.
Ese acuerdo estaba efectivamente cerca, pero el Dortmund finalmente optó por un préstamo de una temporada del Ethan Nwaneri del Arsenal, de 19 años, el día de la fecha límite de transferencias.
Según Sky, la pista hacia Regula podría calentarse nuevamente. El internacional juvenil polaco se convertiría en un candidato para el Dortmund una vez más si el Arsenal puede activar una cláusula para acortar el préstamo de Nwaneri el próximo invierno. Se le describe como una "alternativa caliente" en el informe, aunque cualquier movimiento tendría que renegociarse desde cero, con una tarifa de alrededor de 8 millones de euros previamente sobre la mesa.
Konstantelias, un internacional griego que apenas había llegado al club este verano desde el PAOK, anotó en su debut en la Bundesliga antes de sufrir la grave lesión que lo mantendrá fuera durante varios meses. El Dortmund actuó rápidamente para traer refuerzos, con Nwaneri llegando en préstamo por la temporada sin opción de compra, asumiendo su salario completo del Arsenal.
Regula, un centrocampista ofensivo convocado por Polonia en los niveles Sub-17, Sub-19 y Sub-21, se ha establecido como un habitual para el Zagłębie Lubin en la Ekstraklasa esta temporada, habiendo estado previamente en la mira del Dortmund desde principios de agosto. Si el préstamo de Nwaneri termina prematuramente en enero, Regula le daría al Dortmund una alternativa lista para reabrir negociaciones.
Nwaneri llega a Alemania habiendo pasado la segunda mitad de la temporada pasada a préstamo en el Marsella, donde anotó dos veces en nueve apariciones en Ligue 1 después de haber luchado por dejar su huella en Francia. Sigue bajo contrato con el Arsenal hasta 2030 y ha hecho 51 apariciones en el primer equipo para los Gunners desde que debutó a los 15 años, anotando 10 goles en el camino. El Dortmund había explorado previamente un movimiento por el internacional inglés Sub-21 a principios del verano sin llegar a un acuerdo, antes de que la lesión de Konstantelias reabriera la puerta a un acuerdo.