Díaz, 29, dejó Liverpool para unirse a Bayern el verano pasado en un acuerdo reportado en alrededor de €75m y disfrutó de una destacada campaña de debut en Baviera, anotando 26 goles y proporcionando 23 asistencias en 51 apariciones en todas las competiciones.
L'Équipe reportó que el club saudí ha hecho del extremo su principal prioridad ofensiva en esta ventana, con el colombiano supuestamente abierto a la mudanza y Al-Hilal supuestamente preparado para ofrecerle un salario neto superior a €37m al año. El lado saudí ya ha incorporado a Crysencio Summerville de West Ham este verano y también se dice que están explorando un acuerdo por Ousmane Dembélé del Paris Saint-Germain.
A pesar de la magnitud del enfoque de Al-Hilal, Bayern Múnich ha comunicado a las partes interesadas que Díaz no será vendido tres años antes de que su contrato, que vence en 2029, expire. Se dice que los campeones alemanes han identificado a Arijon Ibrahimovic, de 20 años, que recientemente regresó de una cesión en el Heidenheim relegado, como un posible sucesor a largo plazo en la banda, aunque no se le considera listo para heredar un papel tan prominente de inmediato.
Bayern también ha rechazado la idea de dejar salir a Michael Olise este verano, subrayando su renuencia a debilitar un ataque que les ayudó a conseguir el título de la temporada pasada.
Díaz ha hecho 79 apariciones con Colombia, anotando 23 goles, y formó parte del equipo eliminado por Suiza en penales en los octavos de final de la Copa del Mundo de este verano.
Su importancia para Bayern bajo el mando del entrenador Vincent Kompany, aliada a la diferencia entre el enfoque inicial de Al-Hilal y lo que se requeriría para atraer al club alemán a las negociaciones, significa que se espera que el equipo de la Bundesliga continúe resistiendo el interés incluso si se materializan más ofertas antes de que cierre la ventana.
Se dice que Al-Hilal ha establecido un plazo para que Bayern dé una respuesta definitiva esta semana mientras buscan completar sus negocios en otros lugares del mercado.