El bosnio, seguido por varios clubes europeos incluyendo al AC Milan y la AS Roma, es valorado por el Bayer Leverkusen en alrededor de 30 millones de euros, una cifra que no es sencilla para el Atalanta dado sus otros negocios este verano.
El jugador ya ha dado su aprobación para un posible traslado a Bérgamo, visto como una posible plataforma de lanzamiento para su carrera de la manera en que lo ha sido para varios otros antes que él, aunque queda por ver si Leverkusen sancionará una venta.
Existe una alternativa de menor costo en el extremo de Saint-Etienne, Zurko Davitashvili, el georgiano que anotó 16 goles y agregó cinco asistencias en todas las competiciones la temporada pasada, aunque en la Ligue 2, con el club francés que no logró asegurar un regreso inmediato a la máxima categoría.
El Atalanta también tiene salidas que gestionar en las bandas, con Daniel Maldini atrayendo el interés de Cagliari y Parma, mientras que la situación en torno a Sulemana Kamaldeen sigue sin resolverse.
En el mediocampo, los planes del Atalanta han cambiado con el posible colapso del traslado de Ederson al Manchester United cuando el brasileño no logró completar su examen médico, a pesar de que los dos clubes tenían un acuerdo por valor de 45 millones de euros más 3 millones en bonificaciones.
Según Fabrizio Romano, el United ya no considera al mediocampista completamente adecuado, mientras que otros informes sugieren que la finalización casi simultánea del traslado de Andrey Santos también podría influir en la decisión.
Nicolas Raskin, quien impresionó nuevamente en la derrota de Bélgica en los cuartos de final de la Copa del Mundo ante España, Ardon Jashari de Suiza y Nicolo Rovella de la Lazio, un jugador bien conocido por el entrenador Sarri de su tiempo juntos en Roma, siguen siendo considerados como posibles adiciones al mediocampo.
Con Ederson ahora listo para ser reintegrado en la plantilla en lugar de ser vendido, el Atalanta parece más propenso a agregar solo una pieza más al mediocampo de tres hombres de Sarri que a perseguir una reestructuración más grande, particularmente con el United ya habiendo dirigido su atención hacia Manu Kone de la Roma, valorado en alrededor de 50 millones de euros, como un objetivo alternativo. El Atalanta continuará recibiendo ofertas por Ederson en la región de 45-50 millones de euros independientemente.