Xhaka war ein großes Ziel für Chelsea-Trainer Xabi Alonso, nachdem der Spanier an der Stamford Bridge angekommen war, da die beiden während der ungeschlagenen Bundesliga-Meisterschaftskampagne von Bayer Leverkusen zusammengearbeitet hatten.
Sunderland weigerte sich, den Wechsel zu genehmigen, und hielt den 34-Jährigen in Wearside. Seine Leistungen haben seitdem Aufmerksamkeit erregt, da die Black Cats Schwierigkeiten haben, die Form zu reproduzieren, die ihnen in der letzten Saison zur Europa-League-Qualifikation verhalf.
Auf die Frage, ob die Transferepisode Xhaka mit einem Kater zurückgelassen habe, gab Le Bris zu, dass die Situation schwer zu beurteilen sei.
"[Es ist] schwer zu sagen. Es ist immer komplex. Es ist ein Element in der Gleichung, also weiß ich nicht, um fair zu sein."
Der Sunderland-Trainer war dennoch nachdrücklich in Bezug auf das, was er jeden Tag von Xhaka sieht.
"Was ich weiß, ist, was ich jeden Tag sehe, das Engagement von Granit, seine Standards, die Trainingsstandards, seine Bereitschaft, für Sunderland zu spielen.
"Am Donnerstag hatten wir geplant, 60 Minuten zu spielen, aber zur Halbzeit sagte er mir: 'Ich werde bis zum Ende gehen. Ich werde der Mannschaft helfen.' Das ist Granit.
"Also, nach dem, er ist menschlich, er wird Höhen und Tiefen haben. Du bist nicht der gleiche Spieler mit 34, den du mit 23 warst. Sein Spiel entwickelt sich ebenfalls, aber sein Engagement ist hervorragend, daran besteht kein Zweifel."
Alonso lehnte es ab, über seine Verfolgung des Mittelfeldspielers zu sprechen, machte jedoch deutlich, welche Bedeutung Xhaka in ihrer erfolgreichen Partnerschaft in Leverkusen hatte.
"Wir haben in dieser Zeit in Leverkusen viel mit Granit gesprochen, weil er ein Schlüsselteil dieses Teams war.
"Er hat viele, viele Teile in der Mitte mit der Dreierabwehr zusammengefügt. Vor allem mit den Spielern um ihn herum. Es war eine sehr gute Zeit zusammen und ich freue mich darauf, ihn am Sonntag zu sehen."
Sunderland-Verteidiger Trai Hume wies ebenfalls die Vorschläge zurück, dass die Transfergerüchte die Kabine unruhig gemacht hätten.
"Nein, es hatte keinen Einfluss auf uns als Spieler. Granit ist offensichtlich ein großer Spieler für den Verein, seit er gekommen ist. Er ist unser Kapitän, unser Anführer, und genau wie wir weiß er, dass er besser sein kann, und wir wissen, dass wir es können.
"Er fordert mehr von uns. Wir müssen das Niveau erreichen, von dem wir wissen, dass wir es erreichen können, aber in dieser Saison noch nicht erreicht haben. Wir wissen als Spieler, dass wir ein gutes Team sind, und wir müssen die Niveau der Premier League erreichen.
"Leider haben wir das bisher nicht erreicht, aber das ist es, was wir ansprechen und verbessern müssen."