Páez bleibt außerhalb der Pläne von River Plate für die erste Mannschaft und trainiert in Argentinien separat, nachdem sein Leihvertrag dort effektiv vorzeitig beendet wurde, während Chelsea noch nicht bestätigt hat, wo er als Nächstes spielen wird.
Michel Deller, die führende Figur bei Independiente del Valle, dem Verein, bei dem Páez mit 15 Jahren sein Profidebüt gab, war direkt, als er über die Situation des 19-Jährigen sprach.
"Er hat Entscheidungen getroffen, die sein Leben kompliziert haben," sagte Deller El Intransigente.
"An diesem Punkt in seinem Leben liegt es an ihm. Er weiß, was er tun muss. Die Möglichkeiten sind begrenzt, nicht unbegrenzt."
Deller fügte hinzu, dass er immer noch hoffte, dass Páez die Dinge wenden könnte: "So Gott will, reift er, damit er seine beste Version erreichen kann."
Der ehemalige Trainer von Ecuador, Sebastián Beccacece, der mit Páez auf internationaler Ebene arbeitete und ihn trotz seines Mangels an regelmäßigem Vereinsfußball in den Kader für die Weltmeisterschaft in diesem Sommer aufnahm, bot eine ähnliche Diagnose aus einer anderen Perspektive an.
"Er ist ein außergewöhnlicher Junge, der im Training mit uns immer großes Engagement und Intensität zeigte," sagte Beccacece Olé.
"Er war einer der Spieler, die am meisten liefen, der erste, der trainierte, und der letzte, der ging. Auf nationaler Ebene, was die Zahlen und das Engagement betrifft, war er bemerkenswert." Aber er fügte hinzu: "Er hat in seinen Vereinen nur wenige Minuten gespielt und das ist nicht gut für einen Fußballer, weil er die tägliche Arbeit braucht.
"Er hat es noch nicht geschafft, zu explodieren. Er wird intern schauen müssen, warum er in der täglichen Arbeit diese Räume nicht finden kann, die es ihm ermöglichen, sich zu zeigen. Es gibt etwas, das er überprüfen und überdenken muss, um das Talent, das er hat und das er zu Beginn seiner Karriere zeigte, herauszubringen."
Páez hat noch keinen wettbewerbsfähigen Auftritt für Chelsea gemacht, wobei Leihphasen bei Strasbourg und River Plate beide nicht dazu führten, dass er sich als Stammspieler etablierte.
Trainer Xabi Alonso hat nicht vor, den Mittelfeldspieler in dieser Saison zu nutzen, was eine dritte Leihe wahrscheinlich macht, wobei KV Mechelen und Trabzonspor die beiden Vereine sind, die am stärksten in Verbindung gebracht werden, während auch Norwich City als Alternative diskutiert wurde.
Chelsea hat sich noch nicht auf ein Ziel festgelegt, das den regelmäßigen Fußball garantiert, den Páez dringend benötigt, wobei nur noch etwas mehr als eine Woche bleibt, bis das Transferfenster schließt.