Laut einem Bericht von Express, bleibt die Bürokratie des Engländers im Prozess stecken.
"Wir hoffen offensichtlich, dass wir in dieser Hinsicht Unterstützung von der Stadt bekommen. Im Moment bekommen wir sie, aber natürlich müssen die Dinge schneller vorangehen, als sie es für jemanden tun würden, der nicht im Fußball arbeitet," sagte Cheftrainer Rene Wagner.
Heskey, der Sohn des ehemaligen englischen Stürmers Emile Heskey, wechselte für eine angebliche Ablösesumme von 2 Millionen Euro nach Köln. Die Ablösesumme könnte durch Zusatzleistungen auf bis zu 8 Millionen Euro steigen. Manchester City soll ebenfalls einen Prozentsatz für einen Weiterverkauf, eine Rückkaufklausel und ein Vorkaufsrecht als Teil des Deals gesichert haben.
Der Teenager wird diesen Sommer der zweite Absolvent der Manchester City Akademie sein, der zu Köln wechselt, nach dem Flügelspieler Jahmai Simpson-Pusey, dessen Leihvertrag beim Verein in der letzten Saison in einen festen Transfer umgewandelt wurde.
Heskey durchlief jede Altersgruppe in der Akademie von City, nachdem er mit acht Jahren beigetreten war, und krönte seine Entwicklung mit einem Siegtreffer im FA Youth Cup-Finale gegen Manchester United, bevor er seinen Wechsel zur Bundesliga vollzog.
Die Kaderplaner von Köln handelten schnell, um mehrere rivalisierende Clubs um Heskeys Unterschrift zu überbieten, wobei das technische Personal des deutschen Clubs sich seiner Profile aus früheren Scouting-Arbeiten im englischen Jugendfußball gut bewusst war.
Die Verzögerung bei seiner Arbeitserlaubnis wird für einen Spieler seines Alters und Status nicht als ungewöhnlich angesehen, aber Wagners Kommentare spiegeln eine wachsende Ungeduld im Verein wider, ihren Neuzugang während des Fortschreitens der Vorbereitung verfügbar zu haben.
Heskey gab sein Debüt für die erste Mannschaft von City im Carabao Cup der letzten Saison und war ein produktiver Spieler auf jeder Ebene des Jugendbereichs des Clubs, indem er erheblich zu Toren und Vorlagen während seiner Zeit bei den U18 und der Elite Development Squad beitrug.
Sein Abgang setzt ein Muster fort, bei dem City Akademieabsolventen an Clubs abgibt, die bereit sind, regelmäßige Einsätze in der ersten Mannschaft anzubieten, während sie finanzielles Interesse an ihrem zukünftigen Wert durch Weiterverkaufs- und Rückkaufklauseln behalten.