Bologna bestätigte die Trennung am Donnerstag. Ihre offizielle Erklärung erkannte an, dass Italiano den Verein informiert hatte, dass er glaube, seine Zeit bei den Rossoblu sei zu Ende gegangen, und dass beide Parteien vereinbart hätten, seinen Vertrag -- der bis 2027 laufen sollte -- ohne Streit zu beenden.
"Bologna FC 1909 gibt bekannt, dass ein gegenseitiges Einvernehmen mit Vincenzo Italiano zur Beendigung seines Vertrags erzielt wurde," hieß es in der Erklärung. "Italiano informierte den Verein, dass er glaubt, seine Zeit in Bologna sei nach zwei Saisons, die von hervorragenden Ergebnissen geprägt waren, zu Ende gegangen. Der Verein möchte Vincenzo für die Leidenschaft und Hingabe danken, mit der er seine Arbeit verrichtet hat."
Italiano, 48, kam im Sommer 2024 von Fiorentina und gewann im ersten Jahr die Coppa Italia -- der erste nationale Pokalsieg des Vereins seit 1974. In seiner zweiten Saison erreichte er den sechsten Platz in der Serie A und qualifizierte sich für die Europa League, was einen bedeutenden Aufschwung für einen Verein darstellt, der in der jüngeren Vergangenheit keine Tradition im oberen Bereich der italienischen Liga hatte.
Er wird nun erwartet, einen Dreijahresvertrag mit Napoli zu unterschreiben, wo er Antonio Conte ersetzen wird. Ciro Venerato von CalcioNapoli24 berichtete, dass die Bedingungen zwischen Italiano und Napoli im Wesentlichen vereinbart sind, mit einer formellen Ankündigung, die vor dem Wochenende erwartet wird. Die Rolle ist ein bedeutender Schritt nach oben von allem, was er bisher geleitet hat -- Napoli ist Italiens drittgrößter Verein nach Fanbasis und ein regelmäßiger Teilnehmer der Champions League.
Max Allegri war eine der in Betracht gezogenen Alternativen, aber seine Verbindung zur gescheiterten Saison von AC Milan und die breiteren Umwälzungen, die folgten, haben seine Kandidatur geschwächt. Maurizio Sarri wurde ebenfalls diskutiert, wird jedoch stattdessen bei Atalanta übernehmen.
Italiano übernimmt einen Kader, der in ganz Europa nach wie vor hoch angesehen ist. Seine erste Herausforderung wird die Champions League sein, wo Napoli in der Gruppenphase auf mindestens einen Elite-Gegner aus Europa treffen wird.