Der deutsche Stürmer, der letzten Sommer für 75 Millionen Euro von Stuttgart kam, sah zu, wie Newcastle mit 2-1 verlor, was die Bedenken über ihre Form in dieser Saison vertiefte.
Woltemade machte einen vielversprechenden Start in der Premier League, aber sein Schwung ist in den letzten Monaten ins Stocken geraten, da der 24-Jährige eine längere Torflaute durchlebt.
Nach dem Spiel war Howe klar, als er Fragen über die Abwesenheit des Stürmers aus der Startelf beantwortete.
"Ich wähle die Mannschaft nicht basierend auf Transfergebühren, sondern auf dem, was ich sehe," sagte er Chronicle Live.
Der Newcastle-Trainer hat Woltemade zunehmend in einer tieferen Rolle eingesetzt, eine taktische Verschiebung, die mit seinen Schwierigkeiten vor dem Tor zusammenfällt.
Während der Wechsel die Vielseitigkeit seines Spiels erhöht hat, hat er auch seinen Einfluss in den offensiven Bereichen verringert, in denen er konstant liefern sollte.
Seine Situation ist in Europa nicht unbemerkt geblieben, da Bayern München und Borussia Dortmund beide Berichten zufolge die Entwicklungen vor dem Sommer-Transferfenster beobachten.
Die breiteren Schwierigkeiten von Newcastle haben das Augenmerk nur verstärkt, da der Klub derzeit auf dem 14. Platz in der Premier League sitzt und in Gefahr ist, die europäische Qualifikation zu verpassen.
Woltemade ist nicht der einzige Stürmer, der unter Beobachtung steht, da auch Yoane Wissa seit seinem 58 Millionen Euro teuren Wechsel die Erwartungen nicht erfüllt.
Die Kombination aus unterdurchschnittlichen Verpflichtungen und inkonsistenten Ergebnissen hat Howe vor schwierige Entscheidungen gestellt, während er versucht, die Saison wiederzubeleben.
Sollten die Ergebnisse sich nicht verbessern, könnte im Sommer eine erhebliche Umstrukturierung des Kaders folgen, wobei mehrere hochkarätige Spieler potenziell unsichere Zukunftsperspektiven haben.
Für Woltemade besteht die unmittelbare Herausforderung darin, sich zurück in die Startelf zu kämpfen und die Form wiederzufinden, die Newcastle dazu überzeugte, so stark in ihn zu investieren.