Sky berichtet, dass der Brasilianer eine mündliche Vereinbarung mit dem neuaufgestiegenen Verein über ein Leihgeschäft ohne Kaufoption erzielt hat, während die beiden Vereine weiterhin an den letzten Details arbeiten.
Arthur hat einen Vertrag bei Bayer Leverkusen bis 2031, aber da regelmäßiger Fußball schwer zu bekommen ist und er in den letzten Saisons weitgehend auf eine Kaderrolle beschränkt war und wiederholt von Verletzungen geplagt wurde, scheint ein vorübergehender Wechsel an die Elbe ihm die Spielzeit zu geben, die er benötigt.
Der Wechsel würde eine bedeutende Überholung der rechten Seite von Leverkusen abschließen. Guéla Doué wird als neuer Stamm-Rechtsverteidiger erwartet, Axel Tape wird voraussichtlich auf Leihbasis zu Levante wechseln, und Arthurs Abgang würde dem Verein eine langfristige Option bieten, während es dem Brasilianer einen Neuanfang an anderer Stelle ermöglicht.
Werder Bremen hatte ebenfalls Interesse an Arthur gezeigt, scheint aber nun leer auszugehen.
Bemerkenswerterweise nähern sich die Hamburger gleichzeitig einem Deal für einen weiteren Rechtsverteidiger, Zakaria El Ouahdi vom belgischen Verein KRC Genk, wobei die beiden Vereine offenbar eine grundlegende Einigung über die persönlichen Bedingungen erzielt haben, nachdem Hamburg ihr zweites Angebot für den marokkanischen Nationalspieler abgegeben hat.
Ob die Bundesliga-Neulinge letztendlich beide Spieler für dieselbe Position benötigen, bleibt abzuwarten - derzeit ist Bakery Jatta, 28, die einzige etablierte Option des Vereins auf der rechten Abwehrseite. Da das Transferfenster am Dienstag um 20 Uhr schließt, wird bis spätestens dann Klarheit in beiden Angelegenheiten erwartet, und Hamburgs Bereitschaft, zwei Optionen gleichzeitig zu verfolgen, unterstreicht, wie dringend Sportdirektor Claus Costa die Position vor dem Stichtag geklärt haben möchte.
El Ouahdi, der in diesem Fenster zu verschiedenen Zeitpunkten das Interesse von Leverkusen und Stuttgart geweckt hat, bevor beide Vereine woanders hinschauten, wird als die teurere, langfristige Investition der beiden Ziele angesehen, während Arthur die günstigere, kurzfristige Lösung darstellt, die es ihm ermöglichen würde, nächsten Sommer nach Leverkusen zurückzukehren, sobald seine Leihe endet.
Genk hat bisher zwei Angebote aus Hamburg abgelehnt, und ein drittes verbessertes Angebot wird vorbereitet, während der Verein versucht, einen Deal vor dem Schließen des Fensters durchzusetzen.