Allerdings ist Eintracht Frankfurt nicht bereit, die volle Kaufoption von 27 Millionen Euro, die in ihrem ursprünglichen Vertrag verankert ist, zu zahlen.
Kalimuendo, 24, kam im Januar leihweise von Nottingham Forest nach Frankfurt und kam nach einer frustrierenden ersten Saisonhälfte in der Premier League, in der er nur 14 Einsätze hatte und zwei Tore erzielte, nach Deutschland. Der Wechsel zur Bundesliga hat ihn schnell belebt, und bis zum Ende der Saison hatte er sich als Schlüsselspieler im Angriff von Frankfurt etabliert.
Bild berichtet, dass Frankfurt nicht die Absicht hat, die Leihklausel zum vollen Preis auszulösen, sondern glaubt, dass ein Deal zu einem deutlich niedrigeren Preis möglich ist. Ihr Vertrauen wird durch zwei Faktoren gestärkt: den eigenen Bedarf von Forest, in diesem Sommer Einnahmen zu generieren, und Kalimuendos klare Präferenz, in Frankfurt zu bleiben, wo er sich schnell eingelebt hat und das Vertrauen des ehemaligen Trainers Albert Riera gewonnen hat.
Forest zahlte letzten Sommer etwa 26 Millionen Pfund, um Kalimuendo von Stade Rennes zu verpflichten. Der englische Klub erhält einen Teil des Erlöses aus einem dauerhaften Verkauf, und da die Rekrutierungspläne für den Sommer frisches Kapital erfordern, wird eine Bereitschaft, einen Rabatt im Austausch für einen schnellen und sauberen Abgang auszuhandeln, als wahrscheinlich angesehen.
Kalimuendo war zuvor ein Akademieprodukt von Paris Saint-Germain, bevor er Leihphasen bei Lens -- wo er sich einen Ruf als schneller, direkter Rechtsaußen mit einem Instinkt für Läufe hinter die Abwehr erarbeitete -- und Rennes hatte, wo ihm seine Leistungen einen dauerhaften Wechsel einbrachten. Er hat auch Frankreich auf U21-Niveau vertreten und spielte für die Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris.
Frankfurts Sportdirektor Markus Krösche sagte zum Zeitpunkt der Leihe im Januar: "Er kombiniert Geschwindigkeit, Läufe hinter die Abwehr und Abschlussstärke mit einer sehr hohen Arbeitsrate ohne Ball. Wir sind überzeugt, dass er hier ein Umfeld finden wird, in dem er sein Potenzial voll ausschöpfen kann."
Das Sommertransferfenster wird entscheiden, ob dieses Umfeld dauerhaft wird.