Der Leihvertrag des Serie A-Clubs für Jimenez gibt ihnen das Recht, ihn für etwa 20 Millionen Euro (17 Millionen Pfund) endgültig zu kaufen, bestätigten die Cherries. Entscheidend ist, dass der Wechsel dem 21-jährigen Spanier ermöglicht, weiterhin in Italien zu spielen, nachdem er seit Mai nicht mehr in England spielen konnte, als Bournemouth ihn aus dem Kader zurückzog, während eine Vereinsuntersuchung zu einem "ernsten Thema" im Zusammenhang mit in sozialen Medien kursierenden Beiträgen lief.
Jimenez kam zunächst auf Leihbasis von AC Milan an die Südküste, bevor er im Februar einen festen Vertrag bis 2031 abschloss. Der spanische U21-Nationalspieler absolvierte in der letzten Saison 32 Einsätze für Bournemouth und erzielte einmal ein Tor, nachdem er zuvor die Akademie von Real Madrid durchlaufen hatte, bevor er mit Milan nach Italien wechselte.
Anderswo hat Innenverteidiger Owen Bevan die Cherries endgültig verlassen und einen festen Wechsel nach Dundee im Norden des Landes vollzogen, nachdem er 13 Jahre mit dem Südküstenclub verbunden war, die begannen, als er im Alter von neun Jahren beitrat.
Als Junge kam er zum Club, der 22-Jährige stieg zum Kapitän der U18 und der Entwicklungsmannschaft auf und gab sein Debüt in der ersten Mannschaft bei einer Premier-League-Niederlage gegen Liverpool im August 2022 in Anfield. Darauf folgten Leihphasen bei Truro City, Yeovil Town und Hibernian, während er nach regelmäßigen Einsätzen in der ersten Mannschaft suchte, die er im Vitality Stadium nie ganz festhalten konnte.
Dundee hat dem walisischen U-Nationalspieler einen langfristigen Vertrag mit der Option auf ein weiteres Jahr angeboten, da sie ihre Defensivoptionen für die neue Saison der Scottish Premiership stärken wollen. Der Dens Park-Club hatte Bevans Fortschritt verfolgt, bevor er sich entschloss, seine Unterschrift zu sichern, nachdem er ihn in der Vorbereitung auf die Saison getestet hatte. Bournemouth dankte Bevan für seinen Beitrag und wünschte ihm alles Gute für die Zukunft.
Für Fiorentina bedeutet die Verpflichtung von Jimenez eine neue Option für Cheftrainer Fabio Grosso auf der rechten Flanke, während der Club weiterhin seinen Kader in diesem Sommer umgestaltet. Die italienische Mannschaft, die in der letzten Saison die europäische Qualifikation verpasste, war aktiv auf dem Transfermarkt und sieht den vielseitigen Außenverteidiger als langfristige Investition, angesichts seines Werdegangs in den Akademien von Real Madrid und Milan, bevor er zum englischen Fußball wechselte.
Die beiden Abgänge sind Teil eines geschäftigen Sommers der Kaderverwaltung für Bournemouth, wobei die Leihstruktur es ihnen ermöglicht, fast ihre ursprünglichen Ausgaben für Jimenez zurückzugewinnen, falls Fiorentina den Deal nächsten Sommer endgültig macht.