Laut Ruhr Nachrichten, wird Gardarsson zu Dortmund von UMF Stjarnan Gardabaer wechseln, sobald die Formalitäten abgeschlossen sind, mit einer offiziellen Ankündigung, die folgen wird. Der isländische U17-Nationalspieler ist 1,94 m groß, linksfußig und gab sein Debüt in der ersten Mannschaft von Stjarnan im Mai, wobei er zwei weitere kurze Einsätze für die erste Mannschaft hatte, insgesamt 31 Minuten.
Gardarsson wird zunächst zu Dortmunds U19 stoßen und unter Trainer Felix Hirschnagl arbeiten, in einem Kader, der einen zuverlässigen Anspielpunkt im Angriff benötigt. Neben seiner physischen Präsenz sollen Sportdirektor Ole Book und das Rekrutierungsteam des Vereins besonders von seiner Intelligenz, Technik und Lernbereitschaft beeindruckt gewesen sein. Er hat Island achtmal auf U17-Niveau vertreten und zweimal getroffen.
Der Wechsel folgt auf die bestätigte Verpflichtung des Verteidigers Liam Claude Kante, 16, vom kroatischen Verein NK Lokomotiva Zagreb, und kommt kurz nachdem der Verein auch den japanischen U19-Nationalspieler Takato Yamamoto für seine U23-Mannschaft von Gamba Osaka für eine Saisonleihe verpflichtet hat.
Gemeinsam unterstreichen die drei Verpflichtungen Dortmunds fortgesetzte Strategie, vielversprechende Teenager-Talente aus der ganzen Welt frühzeitig zu identifizieren, in der Hoffnung, dass zumindest einige von ihnen schließlich in die erste Mannschaft aufsteigen können.
Gardarsson soll bereits im Februar Dortmund besucht haben, um sich mit den Einrichtungen des Vereins vertraut zu machen, im Hinblick auf einen möglichen Wechsel, wobei der Transfer seit mehreren Monaten in Arbeit war, bevor er nun näher an den Abschluss rückt.
Er wird Taycan Etcibasi als Anspielpunkt im Angriff der U19 von Dortmund nachfolgen, da der Akademie-Absolvent sich stattdessen entschieden hat, zu dem Bundesliga-2-Verein Hannover 96 zu wechseln, ein Jahr bevor sein Vertrag auslaufen sollte.
Scouts, die Gardarsson beobachtet haben, beschreiben ihn als physisch robusten Mittelstürmer mit einem starken linken Fuß, guter Technik und überraschender Schnelligkeit für seine Größe, Eigenschaften, die ihn als eines der vielversprechendsten Angriffs-Talente aus Nordeuropa in seiner Altersgruppe auszeichnen.