Der 35-jährige ehemalige Arsenal- und Wales-Mittelfeldspieler ersetzt Matt Bloomfield, der am Samstag entlassen wurde. Oxford belegte in der letzten Saison den 22. Platz in der Championship, vier Punkte von der Rettung entfernt.
Ramsey trat im April nach einer kurzen Zeit beim mexikanischen Klub Pumas UNAM vom aktiven Spiel zurück und beendete eine Karriere, die 369 Einsätze für Arsenal umfasste -- wo er dreimal den FA Cup gewann -- einen Serie-A-Titel bei Juventus und 86 Länderspiele für Wales. Seine einzige vorherige Erfahrung als Trainer sammelte er am Ende der Saison 2024-25, als er für drei Spiele als Interimstrainer von Cardiff City einsprang.
"Es ist eine Ehre und ein Privileg, zum Cheftrainer von Oxford United ernannt zu werden," sagte Ramsey.
"Aus meinen Gesprächen mit dem Verein kann ich den Ehrgeiz und den Wunsch nach Erfolg spüren, was mir große Vorfreude auf diese Gelegenheit gibt.
"Das ist ein Moment, auf den ich mich über viele Jahre vorbereitet habe. Ich habe unter einigen der besten Trainer im Spiel gespielt und während meiner Karriere hochdruckreiche Umgebungen erlebt.
"Ich möchte das, was ich gelernt habe, nutzen, um eine Kultur hoher Standards, Professionalität und Arbeitsmoral in diese talentierte Gruppe von Spielern zu bringen.
"Meine Teams werden mit einer klaren Identität spielen, auf Elite-Gewohnheiten basieren und sich verpflichten, sich jeden Tag zu verbessern.
"Ich möchte einen Kader, der bis zum Ende für das Wappen kämpft und einen, der unsere Unterstützer stolz macht."
Oxford United steht vor der Aufgabe, unter einem unerfahrenen festen Trainer sofort in die Championship zurückzukehren. Ramseys ehemaliger Arsenal-Teamkollege Jack Wilshere arbeitet ebenfalls derzeit in League One, als Trainer von Luton Town.