انضم لاعب الوسط الهجومي الألماني البالغ من العمر 23 عامًا إلى ليفربول الصيف الماضي بعد أن لعب دورًا مركزيًا في حملة باير ليفركوزن للفوز بلقب البوندسليغا في الموسم السابق. كانت انتقالته إلى الدوري الإنجليزي الممتاز أصعب مما كان متوقعًا. لم يسجل هدفه الأول في الدوري حتى أواخر ديسمبر وقضى النصف الأول من الموسم دون أداء ملموس، مما جعله يتعرض لانتقادات شديدة من النقاد والصحافة الإنجليزية.
تناول ويرتس التدقيق بشكل مباشر في مقابلة مع ذا أثلتيك.
"لم أختبر شيئًا مثل هذا من قبل. حاولت ببساطة أن أعمل بجد وأتحسن لأكون لي تأثير أكبر على المباريات"، قال. "عندما أنظر إلى الوراء، ليس موسمًا يجعلني حزينًا فقط. تمكنت من تعلم الكثير والتكيف مع بلد جديد ودوري جديد."
أنهى الحملة بتسجيل سبعة أهداف وعشر تمريرات حاسمة في 48 مباراة عبر جميع المسابقات - وهو عائد متواضع وفقًا للمعايير التي تم تحديدها في ليفركوزن، حيث كان متوسطه يقرب من 30 مساهمة هدف في الموسم.
عن الانتقادات التي تلقاها: "أحاول أن أبذل قصارى جهدي ولا أقيس نفسي بالأرقام. كان عليّ أن أتحمل الكثير من الانتقادات هذا الموسم، خاصة في البداية. لكن ذلك لم يؤثر علي كثيرًا. استخدمت الوقت لتعلم كيفية التعامل مع أشياء مثل ذلك."
كان مدرب ليفربول أرني سلوت داعمًا علنيًا، حيث قال في مايو: "تحسنه - وكان بالفعل لاعبًا من النخبة - كان واضحًا لي. إنه في الثالثة والعشرين. كل لاعب يكون في أفضل حالاته في الخامسة والعشرين أو السادسة والعشرين. يمكنه فقط أن يتحسن."
أنهى ليفربول الموسم في المركز الخامس في الدوري الإنجليزي الممتاز، مؤمنًا مكانًا في دوري أبطال أوروبا في اليوم الأخير. ويرتس في تشكيلة ألمانيا لكأس العالم.