تذكر غاري غودتشايلد، الذي عمل ككشاف لنادي فيكينغ، تلك الحادثة قبل مباراة ناديه السابق في دوري أبطال أوروبا مع بايرن ميونيخ. في ذلك الوقت، كان كين لا يزال ينتظر انطلاقته مع توتنهام هوتسبير وكان ينتقل بين الأندية على سبيل الإعارة.
قيل لي إنه قد يكون مهتمًا بالقدوم إلى فيكينغ"، قال غودتشايلد لصحيفة نرويجية ستافنجر آفتنبلاد.
كان كين بعيدًا عن النجم الراسخ الذي سيصبح عليه لاحقًا. شملت تطوراته فترات إعارة في ليتون أورينت، ميلوول، نورويتش سيتي وليستر سيتي بينما سعى توتنهام لمنح المهاجم الشاب كرة القدم في الفريق الأول بانتظام.
قال غودتشايلد إن الذين تحدث معهم اعتقدوا أن الانتقال المؤقت إلى اسكندنافيا قد يفيد المهاجم. سافر الكشاف إلى إنجلترا لتقييم كين شخصيًا أثناء لعبه لميلوول، على أمل تحديد ما إذا كان الانتقال المقترح واقعيًا.
ومع ذلك، فشلت الزيارة في توفير الفرصة التي كان يحتاجها. غاب كين عن المباراة بسبب الإصابة، مما ترك غودتشايلد غير قادر على تقييمه في الملعب.
شعر الناس الذين تحدثت إليهم أن الانتقال على سبيل الإعارة إلى اسكندنافيا قد يكون مفيدًا له"، تذكر.
لم يتحقق الانتقال المحتمل أبدًا. بدأ كين قريبًا في تحقيق تقدم مع توتنهام، متجهًا نحو الفريق الأول قبل أن يتطور ليصبح واحدًا من أبرز المهاجمين في كرة القدم العالمية.
بعد فترة ليست طويلة، كان في الفريق الأول"، قال غودتشايلد. "وبقية القصة معروفة."
أخذت مسيرة كين اللاحقة من توتنهام إلى بايرن ميونيخ، حيث واصل تسجيل الأهداف بكثرة. كما أصبح الهداف القياسي لإنجلترا، مما جعل احتمال الانتقال إلى النرويج قبل أكثر من عقد من الزمان تاريخًا بديلًا مثيرًا.
بالنسبة لفيكينغ، تظل هذه الحادثة تذكيرًا بكيفية اعتماد قرارات التوظيف على التوقيت والفرصة. سافر غودتشايلد إلى إنجلترا على أمل معرفة المزيد عن مهاجم شاب كان مستقبله لا يزال غير مؤكد، فقط لتمنع الإصابة من رؤيته كين يلعب.
لم يكتمل الانتقال المقترح أبدًا، واستمر صعود كين في كرة القدم الإنجليزية. بعد أكثر من 14 عامًا، تعيد مواجهته مع فيكينغ في المنافسات الأوروبية إمكانية منسية إلى دائرة الضوء.