سيصل نونان إلى ملعب سيتي كراوند كوكيل حر بمجرد انتهاء عقده في ملعب تالاغت، مما يعني أن فورست سيتعين عليه دفع تعويض تدريب فقط لرورز وناديه السابق، سانت باتريك أثلتيك.
وفقًا لـ ديلي تلغراف, ، أصبح الانتقال ممكنًا بمجرد أن بلغ نونان 18 عامًا في يوليو، مما فتح الطريق أمامه للانتقال إلى نادٍ بريطاني بموجب قواعد الانتقالات بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
برز ابن كيلدير في فبراير من العام الماضي عندما سجل في ظهوره الأول مع الفريق الأول لشامروك رورز، حيث سجل هدفًا خارج أرضه ضد مولده في تصفيات دوري المؤتمر الأوروبي. وعندما كان عمره 16 عامًا و197 يومًا، أصبح أصغر هداف في تاريخ البطولة.
بدا أن نادي هوفنهايم في الدوري الألماني كان يتصدر السباق للحصول على توقيع نونان في وقت سابق من هذا العام، حيث قبلت رورز عرضًا بقيمة حوالي 1.8 مليون يورو للمهاجم، لكن اللاعب نفسه اختار عدم الانتقال. كما أبدى أياكس اهتمامًا جادًا قبل أن يغير عيد ميلاده الثامن عشر السوق لصالح إنجلترا.
تقدم نونان عبر نادي كروملين يونايتد وباليولستر قبل أن يلتقطه بات في عام 2022. وجد نفسه في البداية خلف مهاجم آخر ذو تقييم عالٍ، ميسون ميليا، في ترتيب اللاعبين في حديقة ريتشموند، مما دفعه للانتقال إلى منافسيه في دوري أيرلندا شامروك رورز في يناير 2025.
منذ أن انتقل، سجل نونان 17 هدفًا مع الهووب، بما في ذلك ثمانية هذا الموسم، واستمر في جذب الأنظار على المستوى الدولي. تألق عندما وصلت أيرلندا إلى دور الـ16 من كأس العالم تحت 17 عامًا، حيث سجل ثلاثة أهداف في البطولة، ومنذ ذلك الحين تقدم إلى إعداد تحت 21 عامًا، وسجل مرة واحدة في ست مباريات دولية في فوز على أندورا.
جاء هدفه الأخير مع رورز في تعادل 3-3 خارج أرضه ضد ديري سيتي، في سلسلة وجد فيها الشباك في ثلاث مباريات متتالية. سيكون المدير ستيفن برادلي قادرًا على الاعتماد عليه لبقية الحملة، حيث تبقى لرورز ست مباريات لتحقيق لقب الدوري الممتاز السادس في سبع مواسم، وهو حاليًا يتقدم بثلاث نقاط على سانت باتريك أثلتيك وبوهيميانز.
خرجت رورز بالفعل من كأس الاتحاد الأيرلندي وأوروبا هذا الموسم، مما ترك لقب الدوري كتركيزهم الوحيد المتبقي قبل أن ينتقل نونان إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في العام الجديد. يُفهم أن فورست قد تصدت لمنافسة من أياكس وبنفيكا لتأمين توقيعه قبل فتح نافذة يناير.