ساعدت محادثة مع واين روني المراهق في ملعب جوديسون على إيجاد إجابته.
قضى ميك راتبون سنوات يتساءل لماذا يمكن لبعض لاعبي كرة القدم دخول أكبر المباريات في حياتهم دون أدنى قلق، بينما يكافح آخرون للأداء على الرغم من امتلاكهم جميع القدرات اللازمة. في إيفرتون، وجد نفسه يعمل جنبًا إلى جنب مع واين روني، المراهق الذي كانت موهبته واضحة بالفعل. لكن ما ترك أثرًا في راتبون لم يكن فقط ما فعله روني بالكرة، بل كانت الطريقة التي اقترب بها من اللعبة.
كنت هناك عندما سجل واين ذلك الهدف،" يبتسم راتبون عند تذكر تلك اللحظة. Football Presse. "كانت تلك مباراتي الثالثة مع إيفرتون. كان ذلك مذهلاً، وكان إعلانًا عن أفضل لاعب في جيل. كنا جميعًا نعلم ذلك في النادي، لكن كان ذلك نوعًا من الكشف الرسمي عن هذا النجم الجيلي.
هل كان واين روني أفضل لاعب شاب رأيته على الإطلاق؟ كان تريفور فرانسيس في الأيام الأولى كذلك. لكن، نعم، كان واين."
أعلن هدف روني الاستثنائي ضد أرسنال في أكتوبر 2002 عنه للعالم الأوسع لكرة القدم، لكن راتبون كان لديه سبب شخصي أكثر للاهتمام بالمهاجم الشاب. لقد شكلت مسيرته كلاعب نقص الثقة، وقضى معظم حياته يحاول فهم السبب.
طوال كتابي الأول، لأنني لم أكن أملك الثقة عندما كنت لاعبًا شابًا في برمنغهام. الكتاب هو رحلة 35 عامًا نحو النجاح في نهائيات الكؤوس كأخصائي علاج طبيعي، لكنه يتعلق بالشك في النفس ويتعلق بالقلق ويتعلق بالتقاعس لأنك خائف من اللعب. وفي الحقيقة، كانت السنوات الأولى في برمنغهام في الدرجة الأولى مظلمة جدًا جدًا.
لذا يحمل الكتاب نوعًا من الجاذبية بالنسبة لي حول ذلك النوع من القلق وقلق الأداء. أروي القصة في كتابي الأول. إنه دائمًا، بالنسبة لي، ذلك البحث. لماذا لا يشعر البعض بالتوتر؟ لماذا يشعر البعض بالتوتر؟ لماذا كنت خائفًا؟ لأنني كنت لاعبًا جيدًا جدًا."
ترك راتبون برمنغهام قبل عقود وأسس نفسه في الطب الرياضي. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى إيفرتون، قضى سنوات حول لاعبين في مستويات مختلفة من اللعبة الاحترافية. ومع ذلك، ظل السؤال قائمًا: ما الذي يسمح لبعض لاعبي كرة القدم بالازدهار عندما يكون الضغط في أقصى حالاته؟
قدمت أول ديربي لميرسيسايد في ملعب جوديسون إجابة سيتذكرها لبقية مسيرته. كانت مباراة بعد ظهر يوم السبت متلفزة ضد ليفربول، وكان راتبون يستعد لبدء المباراة عندما دخل روني إلى غرفة العلاج.
على أي حال، لقد مرت 30 عامًا منذ مغادرتي برمنغهام، وأنا الآن في إيفرتون. سأروي هذه القصة. إنها أول ديربي لميرسيسايد بالنسبة لي ولواين، في المنزل في جوديسون، مباراة الساعة الرابعة على سكاي. لذا أستعد، قبل ساعة ونصف من بدء المباراة.
أنا متوتر. أنا لا ألعب. لكنني متوتر. أنا فقط أخصائي العلاج الطبيعي. يدي تتعرق. يدخل واين إلى غرفة العلاج، وهو يركل الكرة ضد الحائط، وأقول له، 'واين، استرخِ، استمتع، لا تكن متوترًا جدًا.'
يقول، 'باز، أنا لست متوترًا.'"
تفاجأ راتبون. كان يشعر بضغط مناسبة لن يكون له تأثير مباشر على النتيجة، بينما بدا روني، أحد اللاعبين المتوقع منهم إحداث الفرق، مرتاحًا تمامًا.
لكن بطريقة غريبة، بالنسبة لي، كنت بحاجة إلى أن يكون متوترًا. كنت بحاجة إلى ذلك. أغلقت الباب، ذهبت إليه، قلت، 'صديقي، لا بأس أن تكون متوترًا.'
يقول، 'باز، أنا لست أكثر توترًا مما لو كنت سأخرج للعب في الحديقة مع أصدقائي في المدرسة.'"
وأقول في كتابي، باختصار، 30 عامًا من البحث بالنسبة لي، هذا هو. بعض الناس ولدوا ليكونوا في ذلك المستوى وبعض الناس ليسوا كذلك."
بالنسبة لراتبون، كانت هذه Revelation متجذرة في تجربته الخاصة. لقد قضى سنوات يتساءل لماذا كان خائفًا جدًا من اللعب، على الرغم من اعتقاده أنه جيد بما فيه الكفاية. تشير إجابة روني إلى أنه بالنسبة لبعض لاعبي كرة القدم، لم تكن أكبر المناسبات تشعر بأنها مختلفة جوهريًا عن اللعبة التي أحبها دائمًا.
كانت هذه تمييزًا استمر راتبون في ملاحظته مع تقدم مسيرته عبر مستويات مختلفة من اللعبة الاحترافية. لم يكن اللاعبون في القمة مجرد لاعبي كرة قدم أفضل، بل كانوا أيضًا يمتلكون نوعًا معينًا من الثقة بالنفس.
عندما بدأت العمل كأخصائي علاج طبيعي في هاليفاكس في التسعينيات، أمام 2000 شخص، لاحظت أن اللاعبين عندما جاءوا كانوا يبدو عليهم التوتر والقلق وكأنها صفقة ضخمة.
تقدم 35 عامًا، أنا في أنفيلد لديربي ميرسيسايد، أو في مانشستر يونايتد، أو في تشيلسي، أو في جوديسون عندما لعبوا ضد ليفربول ربما، وأنت نيفيلز وكاليس وتيم هاوارد، وكارسيس، وكيف كيلبان، يدخلون، يضحكون ويتحدثون.
وأقول في كتابي، هذا هو الفرق. هؤلاء الأشخاص ولدوا ليكونوا في القمة. ونعم، هم لاعبين جيدين، لكن الذين في الدوري الثاني هم لاعبين جيدين. الذين في القمة، أعتقد، هم لاعبين أفضل قليلاً. بالطبع هم كذلك. لكن الأمر أكثر من ذلك. إنه ذلك الإيمان الفطري والفهم أن هذا هو المكان الذي تعيش فيه."
كان راتبون حذرًا من عدم الإيحاء بأن القدرة أو التحضير أو العمل الجاد لا تعني شيئًا. لقد قضى حياته المهنية في مساعدة اللاعبين على التعافي من الإصابات والعودة إلى الملعب. لكن تجاربه أقنعته بأن الثقة ليست شيئًا يمكن لأخصائي العلاج الطبيعي ببساطة توفيره ببضع كلمات مشجعة.
كل شيء مشكلة، كل شيء متوتر وكذا، كما تعلم ما أعنيه؟ لذا رأيت ذلك في تلك الفترة في إيفرتون، شيئًا كنت أبحث عنه وأبحث عنه لمدة 30 عامًا. كما تعلم، لماذا كنت خائفًا؟ لماذا كنت متوترًا جدًا؟
وخلصت إلى أنني قلت في الكتاب الأول، إنه مجرد فطري. إنه جزء من من تكون، ما أنت عليه، ذلك الإيمان بالنفس. ولا يمكنك حقًا وضع ذراعك حول كتفك وتقول، 'هيا، أنت رائع.' كما تعلم، إنه فيك. إنه ما تؤمن به. إنه حمضك النووي، إن جاز التعبير."
كان هذا ما جعل رد روني لا يُنسى. كان راتبون متوترًا قبل ديربي سيشكل مزاج مدينة بأكملها، ومع ذلك وصف المهاجم الشاب التجربة بلغة طفل يستعد للخروج للعب مع أصدقائه.
كانت موهبة روني واضحة. كان هدفه ضد أرسنال قد قدم بالفعل الدليل الرائع. لكن ذكرى راتبون للمراهق في غرفة العلاج قدمت شيئًا أكثر شخصية: لمحة عن الثقة بالنفس التي، في تجربته، تفصل بين أولئك الذين يمكنهم inhabiting أكبر مراحل كرة القدم وأولئك الذين يكافحون للشعور بالراحة هناك.
بالنسبة لرجل قضى 30 عامًا يبحث عن تفسير، قدم روني ذلك في جملة واحدة.
ميك راتبون هو مؤلف "رائحة كرة القدم III: مئة يوم في دكة البدلاء" من Pitch Publishing - والتي هي متاحة هنا.
