أوناحي، 26 عامًا، انضم إلى جيرونا من أولمبيك مارسيليا الصيف الماضي وساهم بخمسة أهداف وثلاث تمريرات حاسمة في 18 مباراة في الدوري الإسباني.
لديه عقد حتى 2030 لكن هيكل ملكية جيرونا من مجموعة سيتي يعني أن سيتي لا يواجه أي معارضة هيكلية لإتمام الصفقة - حيث تشارك الناديان البيانات وشبكات الكشافة ومسارات اللاعبين كجزء من نفس مجموعة الملكية.
قناة إل تشيرينغيتو كانت أول من أبلغ عن اهتمام سيتي. كما تم ربط منافسي الدوري الإسباني أتلتيكو مدريد، لكن يُعتبر ميزة سيتي الهيكلية كبيرة من قبل مصادر قريبة من اللاعب.
كان أوناحي لاعبًا أساسيًا في منتخب المغرب، حيث حصل على 47 مباراة دولية وسجل تسعة أهداف دولية. كان أحد أبرز لاعبي المغرب في كأس العالم 2022، حيث ساعد البلاد على الوصول إلى نصف النهائي لأول مرة في تاريخها.
يتصدر مانشستر سيتي حاليًا الدوري الإنجليزي بفارق الأهداف عن أرسنال مع بقاء خمس مباريات. ما إذا كان يمكن إتمام صفقة أوناحي قبل أو بعد كأس العالم لا يزال غير واضح.