كتب مهاجم النرويج على X: "مدرب لم يتوقف عن التعليم. يبدو جنونًا قول هذا، لكنك جعلت العظمة تبدو طبيعية. حتى بعد الهاتريك، والانتصارات، والكؤوس، كان هناك دائمًا درس آخر، وتحدٍ آخر، ومستوى آخر يجب الوصول إليه.
"تلك العقلية غيرت هذا النادي إلى الأبد وغيرتني أيضًا. شرف العمر أن أعمل مع الأفضل. شكرًا على كل شيء، يا مدرب."
يغادر غوارديولا مانشستر سيتي بعد عقد من الزمن في القيادة. فاز بـ 20 كأسًا - ستة ألقاب في الدوري الإنجليزي الممتاز، دوري أبطال أوروبا، كأس الاتحاد الإنجليزي مرتين، ستة كؤوس رابطة الدوري وأربعة دروع خيرية - وأشرف على تحول النادي من منافس طموح إلى القوة المهيمنة في عصر كرة القدم الإنجليزية الحديث. تم تعيينه سفيرًا عالميًا من قبل مجموعة سيتي لكرة القدم بعد مغادرته وسيحتفظ بعلاقة مع المنظمة.
وصل هالاند إلى ملعب الاتحاد في صيف 2022 مقابل شرط جزائي قدره 51 مليون جنيه إسترليني من بوروسيا دورتموند. كان حلاً لغوارديولا لسؤال تم طرحه على مدرب سيتي مرارًا - هل يمكنه الفوز بالألقاب دون مهاجم تقليدي. كانت إجابة هالاند حاسمة: 36 هدفًا في الدوري الإنجليزي الممتاز في موسمه الأول، محطماً الرقم القياسي للموسم الواحد الذي ظل قائمًا منذ أندي كول في 1994.
في المجموع، عبر 198 مباراة في جميع المسابقات، سجل 162 هدفًا وقدم 30 تمريرة حاسمة. تم الفوز بالثلاثية في عامه الأول. تلا ذلك لقب الدوري الإنجليزي الممتاز الثاني في عامه الثالث، إلى جانب ثنائية الكأس المحلية هذا الموسم - الفصل الأخير من شراكته مع غوارديولا.
في أي لحظة خلال تلك المواسم الأربعة، وفقًا لمن هم داخل غرفة الملابس، لم يخفف غوارديولا الضغط أو يقلل من التوقعات. لقد أشاد علنًا بهالاند في عدة مناسبات ووصفه بأنه "أفضل مهاجم في العالم" خلال فترة فردية صعبة في وقت سابق من هذا الموسم. كما أنه، حسب حساب هالاند الخاص، استمر في الدفع بعد كل رقم قياسي تم كسره وكل كأس تم رفعها.
تلك اللامبالاة هي ما التقطه هالاند في التكريم.
الآن يرث إنزو ماريسكا فريقًا يحتوي على مهاجم يبلغ من العمر 25 عامًا والذي سجل بالفعل أهدافًا أكثر في الدوري الإنجليزي الممتاز من أي لاعب آخر في سنه. المعايير التي وضعها غوارديولا من حوله لن تختفي لأن الباني قد رحل.