قامت النحل بتقديم عرض رسمي لأوروزكو قبل عدة أسابيع، ولكن وفقًا للصحفي الكولومبي المخضرم ماريانو أولسن، فإن المراهق الآن مستعد لـ الانضمام إلى "نادي" إنجليزي "مهم" خلال ساعات -- وقد أوضح أولسن منذ ذلك الحين في ردوده أن برينتفورد ليس ذلك النادي.
ليدز يونايتد وليفربول من بين الأسماء التي يتم مناقشتها في وسائل الإعلام الكولومبية كوجهة محتملة، على الرغم من أنه لم يتم تأكيد أي منهما.
يشير أولسن إلى بند الإفراج عن أوروزكو، الذي تم الإبلاغ عنه بمبلغ 6 ملايين يورو، كآلية تمكنه من مغادرة ديبورتيفو كالي بسرعة. ذكر El País ليفربول بالتحديد جنبًا إلى جنب مع برينتفورد عندما تم الإبلاغ عن السباق لأول مرة، على الرغم من أن تلك التغطية تبدو أنها سابقة لتوضيح أولسن الذي يستبعد النحل، مما يترك ليفربول كاحتمال مستمر جنبًا إلى جنب مع ليدز.
يمثل هذا التطور تغييرًا سريعًا عن الموقف الذي تم الإبلاغ عنه قبل أيام فقط، عندما قيل إن ديبورتيفو كالي يفضل الاحتفاظ بأوروزكو لمواصلة تطويره مع فريقهم الأول، وذكر أحد الصحفيين المحليين أنه لم يكن هناك أي تفاوض ملموس في تلك المرحلة.
كان أوروزكو قد مدد عقده مع ديبورتيفو كالي في وقت سابق من هذا العام، حيث وقع حتى ديسمبر 2029، وقد شارك في 27 مباراة مع الفريق الأول منذ ظهوره الأول في يونيو 2025، وسجل هدفين وقاد أيضًا منتخب كولومبيا تحت 20 عامًا.
أي مغادرة يجب أن تكون انتقالًا دائمًا، وقد جذبت الزيادة السريعة لأوروزكو بوضوح انتباه عدة دول عبر أوروبا.
بالنسبة لبرينتفورد، الذين تحركوا مبكرًا لمحاولة التقدم على المنافسة، فإن الانهيار الظاهر لاهتمامهم يمثل فرصة ضائعة على أحد أكثر المواهب الشابة مراقبة في كرة القدم الأمريكية الجنوبية.