هولندا تعادلت 1-1 بعد 90 دقيقة قبل أن تخرج 3-2 بركلات الترجيح في مونتيري، حيث أضاع جاستين كلويفرت وكوينتن تيمبر وكريسنسيو سمر فيل ركلات الجزاء الخاصة بهم قبل أن يصبحوا أهدافًا للإساءة عبر الإنترنت.
أدانت الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم (KNVB) الإساءة بأشد العبارات وأكد أنه سيسعى لرفع قضايا جنائية.
"نجد هذا مروعًا"، قال KNVB. "بمجرد تقديم تقرير، يقوم الموظفون القانونيون بتقييم ما إذا كانت التصريحات تشكل جريمة قابلة للعقاب.
"يمكن أن يؤدي ذلك إلى تقديم شكوى رسمية إلى النيابة العامة، التي قد تبدأ بعد ذلك تحقيقًا جنائيًا."
استقال كومان، 63 عامًا، من فترة ولايته الثانية كمدرب لهولندا وأشار إلى أنه قد يكون قد أنهى مسيرته التدريبية تمامًا.
أعلن عن القرار على إنستغرام، حيث عكس أيضًا معركة زوجته بارتينا المستمرة مع سرطان الثدي.
"عند النظر إلى مسيرتي، أشعر بفخر خاص. لقد عملت مع أندية وأشخاص شكلوني ومنحوني ذكريات سأعتز بها مدى الحياة. لقد حلمنا جميعًا بكأس عالم نكتب فيه التاريخ. لم تنجح الأمور. لا أحد أكثر خيبة أمل مني بشأن ذلك.
"لقد جعلتني السنوات الماضية أدرك مرة أخرى أن هناك أشياء أكثر أهمية من كرة القدم. كانت كرة القدم حياتي، لكن الصحة لا تقدر بثمن. عندما يكون شخص تحبه يقاتل معركة صعبة، يتغير منظورك."
كان لكومان واحدة من أكثر المسيرات تميزًا في تاريخ كرة القدم الهولندية. كلاعب، فاز بكأس أوروبا مع PSV في 1988 وبرشلونة في 1992، مسجلاً هدف الفوز في نهائي ويمبلي ضد سامبدوريا من ركلة حرة. حصل على 78 مباراة دولية مع هولندا وكان جزءًا من الفريق الذي فاز ببطولة يورو 88.
شملت مسيرته التدريبية فريقي فيتيسه وأياكس وبنفيكا وفالنسيا وPSV وساوثهامبتون وإيفرتون وبرشلونة قبل العودة إلى المنتخب الوطني في 2023.
وصلت هولندا إلى نصف نهائي يورو 2024 قبل أن تخسر أمام إنجلترا، لكن هذه الحملة في كأس العالم انتهت في مرحلة الـ32 -- خروج مخيب للآمال لفريق يُعتبر على نطاق واسع قويًا بما يكفي للذهاب أبعد من ذلك.