فان دير فارت، الذي مثل هولندا 109 مرات ويعمل الآن كمحلل في هيئة الإذاعة الهولندية NOS في البطولة، انتقد سرعة دوران فان دايك بعد التعادل المتأخر الذي تم استقباله ضد اليابان.
"يجب أن أقول بصراحة إنني شعرت بالصدمة قليلاً من فان دايك. تلك الحركة... كانت مثل طائرة بوينغ 747. آمل أن يركض أسرع قليلاً خلال البطولة،" قال فان دير فارت.
كلوب، الذي درب فان دايك لمدة ست سنوات في ليفربول ورآه يقود الفريق خلال موسمه الأخير في النادي، dismissed الانتقادات على التلفزيون الألماني يوم السبت بينما هزمت هولندا السويد 5-1 لتأمين مكانها في جولات الإقصاء.
"لا أعرف إذا كان يستحق ذكر رافائيل فان دير فارت على الإطلاق،" قال كلوب.
"لكن إذا قال شيئًا إيجابيًا عن لاعب، سأكون مستعدًا لأخذه على محمل الجد مرة أخرى.
"لديك الشعور بأنه يرى شيئًا، والذي يجب أن يتم التعبير عنه بطريقة مزخرفة ثم يتعارض معه. لكن الأمر ليس مهمًا جدًا."
لم تكن تعليقات فان دير فارت عن فان دايك هي الجدل الوحيد الذي ظهر من تغطية NOS لمباراة اليابان. كما واجه الرجل البالغ من العمر 43 عامًا انتقادات بعد اقتراحه أن لاعبي اليابان "يبدون متشابهين" أثناء تحليل التعادل المتأخر، مما أدى إلى اتهامات بالعنصرية.
أثناء مناقشة الهدف في الاستوديو، كان فان دير فارت يحلل دور ميكي فان دي فين في التحضير.
"هو يفقده تمامًا. يمكنك رؤيته يتحرك. إذا كنت أنت من يراقبه، فأنت مسؤول عن لاعبك. انظر، إنه غير مراقب تمامًا. فان دي فين غير موجود. إنه حر تمامًا لتسجيل تلك الرأسية،" قال فان دير فارت، قبل أن يضيف عن لاعبي اليابان: "بالطبع، هم جميعًا يبدون متشابهين، ربما اعتقد ذلك."
أصدر فان دير فارت لاحقًا بيانًا قال فيه إن نيته "لم تكن أبدًا إهانة أو إيذاء أو تمييز ضد أي شخص."