لاعب الوسط الكولومبي، الذي يبلغ الآن 34 عامًا ويلعب لصالح مينيسوتا يونايتد في الدوري الأمريكي لكرة القدم، كشف ذلك في سلسلة وثائقية على نتفليكس بعنوان "جيمس"، التي صدرت في 21 مايو.
الإنتاج المكون من ثلاثة أجزاء، من إخراج سيمون براند، يغطي مسيرته من أدائه الفائز بالحذاء الذهبي في كأس العالم 2014 مرورًا بسنواته في ريال مدريد وبايرن ميونيخ وما بعدها -- تم توقيت ذلك ليتزامن مع مشاركته في بطولة هذا الصيف في أمريكا الشمالية.
"لا أحد يعرف هذا، لكن بعد ريال مدريد كنت سأوقع مع مانشستر يونايتد"، قال رودريغيز في الوثائقي.
"قال لي جورج مينديش: 'هل تريد الذهاب إلى بايرن؟' فقلت: 'أين سألعب؟ هناك ريبيري، روبن...' قال: 'كارلو طلبك.' اتصل بي كارلو، وقلت: 'أعتقد أنني سأذهب إلى مانشستر.' فأجاب: 'أي مانشستر؟ مانشستر ميتة. عليك أن تأتي هنا معي.' أعتقد أنه كان قرارًا جيدًا الذهاب إلى بايرن ميونيخ."
تحدث رودريغيز أيضًا بصراحة عن موسميه في ألمانيا. كان الموسم الأول جيدًا، إلى حد كبير بسبب لغة كان يفهمها بالفعل.
"في سنتي الأولى في ألمانيا كنت محظوظًا لأن كارلو أنشيلوتي ويوب هاينكس كانا يتحدثان الإسبانية."
تم إقالة أنشيلوتي في سبتمبر 2017 بعد هزيمة 3-0 في دوري أبطال أوروبا أمام باريس سان جيرمان، وعاد هاينكس كمدرب مؤقت وقاد النادي للفوز بلقب البوندسليغا.
الموسم الثاني جلب نيكو كوفاتش وعلاقة لم تنجح أبدًا.
"كل مدرب لديه المفضلين لديه، ولم أكن واحدًا منهم"، قال رودريغيز. "كان يريد من اللاعبين القيام بـ 30 دقيقة من ركوب الدراجات بعد التدريب. قلت: 'لماذا أتدرب؟ هل سأذهب إلى سباق فرنسا للدراجات أو شيء من هذا القبيل؟ أنا لاعب كرة قدم.'"
دروس اللغة الألمانية لم تساعد أيضًا. اعترف رودريغيز أنه كان يستمر في النوم أثناء الدروس وفي النهاية قال لمعلمه: "لا أريد أن أتعلم."
عن وقته في ريال مدريد تحت قيادة زين الدين زيدان، كانت الإحباطات أقل وضوحًا ولكنها كانت أعمق.
"مع زيدان تدربت بشكل جيد. عندما لعبت، كنت أفعل الأمور بشكل جيد. سجلت أهدافًا، وقدمت تمريرات حاسمة. وعندما جاءت المباريات المهمة، لم أكن أبدأ. كنت محبطًا -- ماذا يمكنني أن أفعل أكثر؟ في الصحف كان كل شيء نقدًا، لأنهم كانوا يظهرونني على دكة البدلاء أبدو غاضبًا. ذلك خلق جوًا سامًا. منذ البداية، كان لديه 12 أو 13 لاعبًا. لم يكن لدي مشكلة شخصية معه. كنت فقط أريد أن ألعب، وهذا عادل -- لقد فاز بالألقاب."
تفتتح كولومبيا حملتها في كأس العالم 2026 ضد أوزبكستان في 17 يونيو.