كان مايدا جزءًا من تشكيلة اليابان في كأس العالم هذا الصيف، حيث ساعد بلاده في الوصول إلى الدور الـ32 قبل أن يتم إقصاؤهم على يد البرازيل.
يغادر مايدا سيلتيك كواحد من أكثر التعاقدات تتويجًا في العصر الحديث للنادي، حيث سجل 79 هدفًا في 212 مباراة منذ انضمامه وفاز بخمسة ألقاب دوري وثلاثة كؤوس اسكتلندية وكأسي دوري خلال فترة وجوده في باركهيد.
"لطالما حلمت باللعب في الدوري الإنجليزي الممتاز وأنا سعيد جدًا لأنني أستطيع تحقيق هذا الحلم مع هذا النادي"، قال مايدا لموقع إبسويتش تاون الرسمي. "لقد أحببت جميع المحادثات مع النادي وقد جعلوني أشعر بالترحيب الشديد.
"هدفي سيكون دائمًا هو القتال بجد، تسجيل الأهداف، وتقديم المساعدات لفريقي - سأركض دائمًا وأبذل كل ما لدي."
قال مدرب إبسويتش غاري أونيل، الذي حل محل كيران مكينا في بورتمان رود هذا الصيف بعد أن أنهى النادي في المركز الثاني في البطولة لضمان العودة الفورية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، إنه يتوقع أن يؤثر مايدا بشكل فوري.
"إنه يعمل بجد شديد ولديه صفات بدنية مثيرة للإعجاب، بينما أثبت أيضًا على مدار عدة سنوات من اللعب في اسكتلندا أنه يمتلك القدرة على تسجيل الأهداف وخلق الفرص لفريقه"، قال أونيل، مع توقع أن يقدم المهاجم المنافسة والدعم عبر الخط الأمامي بينما يستعد إبسويتش للحياة مرة أخرى في الدرجة العليا.
يصبح مايدا الإضافة الخامسة لإبسويتش في المراكز الهجومية هذا الصيف، بعد وصول المدافع عيسى ديوب، والجناح عبد الفتوح، والمهاجم إيمرسون، وحارس المرمى كاين فان أويفلين، بينما وقع المدافع سيدريك كيبري والمهاجم تشوبا أكبوم أيضًا بشكل دائم بعد أن أبدعوا في الإعارة الموسم الماضي.
احتفل الدولي الياباني بخروجه من سيلتيك بتكريم طويل للمشجعين على وسائل التواصل الاجتماعي.
"كانت السنوات الأربع والنصف الماضية في سيلتيك هي الفصل الأكثر تميزًا في مسيرتي وحياتي"، كتب. "لقد كان شرفًا لا يصدق أن أرتدي هذا الشعار، وأن ألعب لهذا النادي الرائع، وأن أشارك العديد من اللحظات التي لا تُنسى مع زملائي في الفريق، والموظفين، وأفضل المشجعين في العالم. شكرًا لكم على وقوفكم بجانبي في كل ارتفاع وانخفاض."