وصف مصدر له علاقات بكل من تشيلسي وموناكو الليلة بأنها كانت واحدة من الليالي التي "لعبت فيها الأندية المعنية بالنار واحترقت."
بدأت القصة عندما كان تشيلسي يستعد لرحيل إنزو فرنانديز بقيمة 125 مليون جنيه إسترليني إلى مانشستر سيتي من خلال استهداف كامارا كبديل له في خط الوسط، لكن موناكو أصر على أن اللاعب البالغ من العمر 22 عامًا لن يذهب إلى أي مكان بالسعر الذي كان تشيلسي مستعدًا لدفعه.
"لقد كنت أتحدث معهم خلال الأيام العشرة الماضية،" قال سكورو. "في حوالي الساعة 16:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي أمس، تلقينا اتصالًا من تشيلسي. كانت الإجابة هي نفسها: لا."
بدلاً من ذلك، سمح موناكو لفولارين بالوجون بالطيران إلى ميرسيسايد لإكمال انتقاله بقيمة 40 مليون جنيه إسترليني إلى إيفرتون، مع تأكيد النادي الفرنسي أن كامارا قد وافق على البقاء. مع بقاء ثلاث ساعات في نافذة الانتقالات، بدا أن تشيلسي قد قبل أن أعماله في خط الوسط قد انتهت، بعد أن فشل أيضًا في الاستفسار عن مانو كون من روما.
ثم أعادت مشاكل إيفرتون الطبية مع بالوجون فتح الباب.
"بالطبع، رأى تشيلسي فرصة،" قال سكورو. "موناكو بحاجة إلى المال، بالوجون يعاني هناك، دعونا نحاول. اتصل بنا تشيلسي وقال: 'ربما يمكننا أن نكون الحل.' في تلك اللحظة، كان علينا فتح الباب للمناقشات."
استؤنفت المحادثات مع موناكو في الساعة 20:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي وتم الاتفاق على رسوم قدرها 47 مليون جنيه إسترليني بعد فترة وجيزة، مع إكمال تشيلسي لجميع الأوراق اللازمة واجتياز كامارا الفحص الطبي وتوقيع عقد حتى عام 2033.
لكن إيفرتون، بعد أن فشل في العثور على بدائل للوجون، أحيى تحركه الخاص مع بقاء دقائق.
"ما حدث هو أنه في حوالي الساعة 22:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي، ربما قبل ذلك بقليل، أدرك إيفرتون أنه لا توجد مشكلة وقرروا أنهم مستعدون لتوقيع العقد،" أوضح سكورو. "بمجرد أن تلقينا تلك المعلومات، عدنا إلى تشيلسي وقلنا إنه لا يوجد صفقة. لأن هذا أيضًا عادل. إنه جزء من اللعبة."
ترك تشيلسي غاضبًا، قائلين إن موناكو أبلغتهم بانهيار الصفقة كتابيًا بدلاً من الهاتف، بينما اعتقد موناكو أن ورقة الصفقة الموقعة قبل خمس دقائق من الموعد النهائي لانتقال بالوجون قد ضمنت البيع الذي يحتاجونه للمساعدة في تلبية لوائح الاتحاد الأوروبي المالية، بعد جمع 106 مليون يورو من 150 مليون يورو مطلوبة من مبيعات اللاعبين هذا الصيف.