تطور اللاعب البالغ من العمر 20 عامًا ليصبح لاعبًا رئيسيًا في ترومسو، حيث سجل سبعة أهداف في 14 مباراة في الدوري النرويجي الممتاز هذا الموسم ليحتل المركز الثاني في جدول الهدافين في وقت مغادرته، وكان يتابعه ليدز يونايتد وبرايتون وبورنموث في وقت سابق من العام.
كان رينجرز معجبين لفترة طويلة وقدّموا عرضًا أوليًا يبلغ حوالي 5 ملايين جنيه إسترليني، لكنهم انسحبوا من السباق بعد عدم قدرتهم على تلبية سعر ترومسو المطلوب، بينما قام كارديف سيتي أيضًا بمحاولة قوية قبل أن يفوتهم الأمر. تشير التقارير في النرويج إلى أن الرسوم النهائية كانت حوالي 8.5 مليون جنيه إسترليني، على الرغم من أن بعض وسائل الإعلام الإنجليزية اقترحت أنها قد ترتفع لتقترب من 10 ملايين جنيه إسترليني.
انضم هيرتو-دال إلى أكاديمية ترومسو في سن السادسة وظهر لأول مرة مع الفريق الأول عندما كان في السابعة عشرة من عمره، وشارك في 105 مباراة مع ناديه في الدرجة الأولى، وسجل 19 هدفًا وقدم 11 تمريرة حاسمة، وساعد الفريق على إنهاء الموسم في المركز الثالث في الدوري النرويجي الممتاز في عامي 2023 و2025.
يصبح هذا الصفقة السادسة لنادي هال سيتي خلال الصيف حيث يبني النادي الصاعد حديثًا نحو عودته إلى الدرجة الأولى، والتي تبدأ في المنزل ضد مانشستر يونايتد في 22 أغسطس.
"أنا سعيد جدًا. إنه نادٍ ضخم وأنا حقًا أتطلع للعب هنا."
"سمعت عن اهتمام النادي قبل أكثر من أسبوع بقليل. ومن هناك، حدثت الأمور بسرعة كبيرة،" قال هيرتو-دال. كما أوضح ما الذي أقنعه بالانتقال.
"تحدثت إلى الرئيس في مكالمة فيديو وأخبرني بالكثير من الأشياء الجيدة عن النادي. كما تحدثت إلى سيرجي وأعجبني حقًا رؤيته لي وللفريق."
متأملًا في مغادرته لنادي طفولته، اتخذ لاعب الوسط نبرة عاطفية: "كانت السنوات الثلاث والنصف الأخيرة مع الفريق الأول هي أعظم سنوات حياتي في ترومسو. سأفتقدهم، لكنني مستعد لهال وما ينتظرني هنا."
"كنت بحاجة إلى تحدٍ، وهذا هو أكبر تحدٍ يمكنك الحصول عليه. أعتقد أن هذه هي الخطوة الصحيحة وأن هال يمكن أن يساعدني على التحسن."