رفض نادي البوندسليغا عرضًا أوليًا بقيمة 15 مليون يورو للاعب الدولي الياباني من قبل نيميغن في منتصف يونيو.
وفقًا لـ دي تيليغراف, ، عادت هوفنهايم منذ ذلك الحين بعرض "جاد" للاعب البالغ من العمر 22 عامًا، مع الإشارة إلى أن الانتقال أصبح وشيكًا الآن.
كان نيميغن قد وضع سابقًا سعرًا قدره 20 مليون يورو على لاعبه. لا يكشف التقرير عن القيمة الدقيقة للعرض المحسن من هوفنهايم، لكن يبدو أنه قد نال رضا النادي الهولندي.
في سعيها وراء اللاعب الدولي مرتين، تفوقت هوفنهايم على VfB Stuttgart، الذي أظهر أيضًا اهتمامًا قويًا بسانو.
أنهت هوفنهايم الموسم الماضي في المركز الخامس في البوندسليغا.
ساهم لاعب الوسط المركزي بتسعة أهداف و12 تمريرة حاسمة في الدوري الهولندي الموسم الماضي. ساعدت أداؤه نادي NEC على إنهاء الموسم في المركز الثالث بشكل مفاجئ في الدوري الهولندي الممتاز.
سيصبح سانو الوافد السادس لهوفنهايم في نافذة الانتقالات، بعد التعاقد مع ماتس روتس، باتريك فيمر، كاجيتان لنتز، أليساندرو فوك و شون دوليتش.
تبلغ نفقات النادي قبل صفقة سانو حوالي 35 مليون يورو. من المتوقع أن يتم تعويض تلك الرسوم من خلال بيع بازومانا توري، الذي هو على وشك الانتقال إلى نيوكاسل يونايتد مقابل 50 مليون يورو.
سانو هو شقيق مهاجم ماينز كايشو سانو.