وولتميد، 24 عامًا، ترك VfB شتوتغارت إلى نيوكاسل يونايتد الصيف الماضي في صفقة تقدر بحوالي 69 مليون جنيه إسترليني - وهو رقم رفض بايرن ميونيخ مطابقته. سجل المهاجم 12 هدفًا في 28 مباراة بالدوري لشوتغارت في الموسم السابق وكان واحدًا من أكثر المهاجمين طلبًا في كرة القدم الألمانية.
في مقابلة جديدة مع دير شبيجل، قال هوينيس إن بايرن كان على وشك إتمام الصفقة بمبلغ أقل بكثير قبل أن يتدخل ماتيوس.
"سأخبرك بشيء واحد - كنا سنوقع معه مقابل 50 مليون يورو، وأنا متأكد أننا كنا نستطيع تحقيق ذلك"، قال هوينيس.
"لكن بعد ذلك يذهب ماتيوس ويقول في الصحيفة إن اللاعب يستحق بالتأكيد ما بين 60 و80 مليون يورو."
العواقب، كما يراها هوينيس، كانت أن شتوتغارت لم يعد بإمكانه قبول عرض بايرن دون إحراج نفسه علنًا.
"لم يكن بإمكانهم بيعه مقابل 55 مليون يورو، لأنهم كانوا سيتعرضون لضغوط كبيرة تجعلهم غبيين للغاية لتنفيذ ما كان ماتيوس، كخبير مزعوم، يروج له للعالم."
ماتيوس، 64 عامًا، هو عنصر دائم في مشهد الإعلام الرياضي الألماني وقد كان معلقًا صوتيًا على سوق انتقالات البوندسليغا لعقود. علاقته مع الرئيس الفخري السابق لبايرن لم تكن سلسة تمامًا، ولم يحاول هوينيس إخفاء مشاعره.
"ليس عليه استغلال منصبه لمواصلة إيذاء FC بايرن"، قال.
دافع ماتيوس سابقًا عن تعليقاته، مشيرًا إلى أن قيمة اللاعب تحدد بما تدفعه الأندية فعليًا - وأن استعداد نيوكاسل لإنفاق 69 مليون جنيه إسترليني أثبت أن تقييمه كان صحيحًا.
أظهر وولتميد لمحات من جودته في نيوكاسل هذا الموسم لكنه عانى من قلة وقت اللعب تحت قيادة إيدي هاو، مما أدى إلى تكهنات حول مستقبله في ملعب سانت جيمس. وقد أشارت التقارير إلى أنه قد يكون متاحًا للانتقال هذا الصيف - وهو تطور قد يعيد إشعال اهتمام بايرن، الآن بعد أن تم تسوية مسألة الأسعار منذ فترة طويلة.
يعتقد هوينيس أن الصفقة الأصلية لم يكن ينبغي أن تفلت منهم.