من المقرر أن يخضع اللاعب البالغ من العمر 23 عامًا للفحص الطبي في ستراسبورغ يوم الاثنين قبل توقيع عقد مدته خمس سنوات، حيث أفادت صحيفة لكيب بأن الرسوم تبلغ حوالي 3 ملايين يورو، كما قيل إن غلادباخ قد secured أيضًا بند بيع بنسبة 10%.
انضم رينا إلى بوروسيا مونشنغلادباخ قبل عام من بوروسيا دورتموند مقابل رسوم تقدر بحوالي 4 ملايين يورو لكنه لم يستقر أبدًا، حيث عرقلت مشكلات الإصابة مسيرته طوال فترة وجوده مع فوهلن. لقد شارك في 20 مباراة فقط في جميع المسابقات، مسجلاً هدفًا واحدًا وصناعة هدف واحد، وبدأ أربع مباريات فقط في الدوري الألماني طوال الموسم.
بعد 125 مباراة في الدوري الألماني على مدار مسيرته، يغادر المهاجم الذي يستخدم قدمه اليمنى ألمانيا نهائيًا بعد سبع سنوات في البلاد، قضى معظمها في دورتموند، حيث شارك في 147 مباراة، مسجلاً 19 هدفًا وموفرًا 18 تمريرة حاسمة، وساعد في الفوز بكأس ألمانيا 2021، قبل أن تفشل فترة الإعارة غير المثمرة إلى نوتنغهام فورست خلال موسم 2023-24 في إعادة إشعال مسيرته.
مثل رينا الولايات المتحدة في 43 مباراة، وشارك مع بلاده في كأس العالم الصيف الماضي، مسجلاً هدفًا واحدًا في خمس مباريات، قبل أن يعود إلى فريق غلادباخ الذي لم يجد له دورًا مستقرًا، حيث تقدم لاعب الأكاديمية وائل محيا وصانع الألعاب النمساوي كيفن ستوغر عليه في ترتيب الاختيارات طوال الموسم.
كانت المشكلات البدنية المتكررة تعطل تقدمه بشكل متكرر، حتى بعد أن بدا أن فرصة قد انفتحت على الجانب الأيسر من هجوم غلادباخ بعد جراحة منسكوس روبن هاك في وقت سابق من الحملة.
في ستراسبورغ، سينتقل رينا إلى فريق في الدوري الفرنسي الممتاز يبني حول جيل جديد من المواهب الهجومية، ومن المتوقع أن يتنافس مع الدولي الباراغوياني خوليو إنسيسو على دور خلف الخط الأمامي، حيث يصل كبديل نوعًا ما لفالنتين باركو، الذي ترك النادي الألزاسي هذا الصيف.